Les articles les plus récents

Interview de Simon Zwierniak

  il y a 3 semaines

GV : Pourriez-vous nous parler davantage de vous ? Qui est en réalité Simon Zwierniak ? Un jeune journaliste de 27 ans, en recherche de boulot (rire). Originaire de Normandie (à jamais gravé dans mon cœur), je réside à Bruxelles depuis maintenant 7 ans, et j’ai pour projet de m’envoler à Varsovie pour...

Interview de Ophélie Guenaud

  il y a 3 semaines

Photo publiée avec l'autorisation de Ophélie Guenaud GV : Pourriez-vous nous parler davantage de vous ? Qui est en réalité Ophélie Guenaud ?  Je suis une traductrice, interprète et responsable de projet franco-britannique qui a toujours été passionnée par les langues. Avant de me tourner vers les métiers de la...

Interview de Cyrine Alaya

  il y a 3 semaines

Image publiée avec l'autorisation de Cyrine Alaya GV : Pourriez-vous nous parler davantage de vous ? Qui est en réalité Cyrine Alaya ? CA : Une jeune traductrice tunisienne passionnée par les langues, les cultures et les voyages. L’inconnu m’a toujours fascinée. Je suis constamment en quête d’aventures ainsi que de nouvelles façons d’être et de faire les choses. Devenir traductrice a toujours...

Traduire avec nous

Vous aussi pouvez contribuer à ce site en traduisant des billets de Global Voices de l'anglais ou d'autres langues vers le français. Contactez-nous! Vous serez + que bienvenus!

Les collaborateurs et collaboratrices


Voir tous les collaborateurs et collaboratrices »

Commentaires

Une TikTokeuse ougandaise emprisonnée pour avoir critiqué l'héritage problématique d'un général décédé

  • Typique des dictatures, elles veulent imposer le silence et la terreur sur tous ceux qui...

lire plus »

Des sages-femmes traditionnelles cherchent à préserver le savoir ancestral dans la périphérie de São Paulo

  • Moi aussi en France, on m'a dit "non, vous ne pouvez pas accoucher assise", "non,...

lire plus »

En quoi l'Afrique du Nord est-elle africaine ?

  • bonjour , Totalement illisible , pas de virgule , utilisation indigeste de mot et/ou concept hors...

  • les noirs et les sous arabes d'Afrique, se croient tous Arabes et Musulmans. Mais nous...

lire plus »

Faites un don !


Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site