Les articles les plus récents

« Le courage se développe », témoigne à Cannes le réalisateur du film sur les manifestations hongkongaises

« Cette situation est paradoxale, car je ne peux jouir de ma liberté que si je reste à Hong Kong : la liberté de surmonter ma peur. »

Népal : du fœticide féminin au football

Le témoignage de Srijana Singh Thakuri, footballeuse internationale népalaise : « Mon histoire n'a rien d'exceptionnel, elle illustre juste ce qui se passe quand on donne une chance...

Des milliers de flamants roses retrouvés morts en Anatolie centrale

En mars de chaque année, des milliers de flamants roses migrent vers le sud du lac Tuz, ce qui lui vaut le surnom de « paradis des flamants...

La santé psychologique des athlètes négligée en période post-olympique

Une fois les Jeux Olympiques et Paralympiques terminés, les inquiétudes sont apparues concernant l'effet de la célébrité et des projecteurs sur les athlètes.

Au Kazakhstan, artistes et militants manifestent pour sauver un réservoir d'eau

Un groupe d'artistes et d'activistes contemporains ont uni leurs forces pour protester contre les développements urbains sur le réservoir d'eau de Malyi Taldykol dans la capitale du Kazakhstan.

Les étudiants turcs manifestent contre la forte hausse des loyers

Afin de résoudre cette crise, un groupe d'étudiants a lancé le Mouvement des sans-abri, réclamant des prix de logements et de loyers plus bas.

Pourquoi Twitter a-t-il soutenu #EndSARS au Nigeria et non #FixTheCountry au Ghana ?

Bien que la raison ne soit pas claire, les actions de Twitter suggèrent une réticence à s'immiscer dans la politique du Ghana comme elle l'a fait au Nigeria

L'Asie du Sud endeuillée par la disparition de l'icône féministe indienne, Kamla Bhasin

Kamla Bhasin, porte-parole des droits des femmes en Asie du Sud, s'est éteinte le 25 septembre 2021, en Inde. Les militants pleuraient sa disparition sur les réseaux sociaux.

Au Nigéria, les entreprises chinoises sont accusées de maltraitance, entachant les relations bilatérales

Les Nigérians de cette entreprise sont "obligés d'appeler leurs employeurs chinois maître ou maîtresse". Les travailleurs nigérians sont agressés physiquement, et les femmes, sexuellement", écrit un dénonciateur.

Réchauffement climatique : de la morve de mer sur des plages grecques

En juin, une vague de chaleur marine a fait monter la température moyenne journalière de la mer Égée à 28 °C, ce qui fait 4 degrés de plus...

Earth Defenders Toolkit : la boîte à outils numérique pour défendre l’environnement.

Lancée en Juillet 2021, EDT permet aux communautés d'accéder aux ressources numériques dont elles ont besoin pour la protection de l'environnement.

Méfiance et changements constitutionnels marquent l'annonce des élections en Angola

L'élection de 2022 doit avoir lieu en août, mais elle suscite déjà un débat parmi les Angolais

Victoires des sprinteuses namibiennes aux Championnats du monde juniors et tests discriminatoires

En avril 2021, World Athletics a introduit de nouvelles règles pour la catégorie femme qui interdisaient à quatre athlètes – toutes originaires d'Afrique – de participer au 800...

L'effacement des Dalits ou le raté de Rolling Stone India

Une couverture spéciale du magazine Rolling Stone India et de la plateforme musicale Majjaa, comportant des interviews de Dhee et Vincent de Paul, a provoqué controverse et mécontentement.

Le plus grand scandale financier de l'histoire du Mozambique passe en jugement

Parmi les personnes impliquées dans l'affaire figurent l'ancien ministre des Finances, le fils de l'ancien président, ainsi que des responsables des services secrets du pays.

Traduire avec nous

Vous aussi pouvez contribuer à ce site en traduisant des billets de Global Voices de l'anglais ou d'autres langues vers le français. Contactez-nous! Vous serez + que bienvenus!

Les collaborateurs et collaboratrices


Voir tous les collaborateurs et collaboratrices »

Commentaires

Langues régionales, patois, dialectes : comment dit-on déjà ?

  • Je suis réunionnais et je parle créole réunionnais une langue d'oïl basé sur le français...

lire plus »

Déboulonnage de statues : la France face à son passé colonial et esclavagiste

  • "Tu ne te fera point d'idoles", tel est l'un des commandement donné par Dieu à...

lire plus »

En quoi l'Afrique du Nord est-elle africaine ?

  • "Cet article mélange beaucoup de choses sans essayer de se donner une références." Plus loin vous...

lire plus »

Faites un don !


Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site