Note de l’éditeur: le billet suivant a été publié pour la première fois sur le blog du professeur de communication Christian Espinosa et a été traduit en anglais par la traductrice bénévole Linda Evarts. Si vous souhaitez contribuer à la mission de Global Voices en traduisant des billets de blogs non anglophones, contactez l’éditeur ou le traducteur régional.

Lire les commentaires sur le dixième anniversaire de la naissance des blogs (dont ceux publiés par El Pais [Es] en Espagne et Infobae[Es] en Argentine) m’a rappelé cet article, publié par El Comercio in Ecuador [Es]

Il s’agissait d’un commentaire de la spécialiste du secteur technologie, Andrea Rodriguez, qui a suivi le Web 2.0 avec le même zèle qu’elle met dans ses chroniques sur la science. Elle a fait connaître Cobertura Digital par ses articles sur le développement du journalisme et des blogs en Equateur et dans la région.

L’article de El Comercio mentionne les statistiques de www.ecuablogs.com, sur la communauté des blogueurs équatoriens (qui a été négligé, dernièrement – reprendra-t-il vie? On l’espère).

Le titre de l’article: « Les blogs célèbrent leur dixième anniversaire et continuent leur croissance».

Mais quelle a été l’influence réelle des blogs sur les médias traditionnels en Equateur ou quelle est-elle maintenant ? Ont-il de l’importance ? Ici, à Cobertura Digital, nous avons rassemblé quelques avis de blogueurs.

Erebé.net [Es] estime que les blogs n’ont presque aucune influence et se base pour affirmer cela sur une comparaison de l’Equateur avec d’autres pays. Cependant, quand je vois l’influence des blogs et la couverture médiatique qu’ils ont reçu en Equateur dernièrement, je pense qu’ils ont accompli plus que Erebé.net ne le pense…Suis-je exagérément optimiste ?

Aujourd’hui, je vais saluer le travail de plusieurs collègues journalistes équatoriens, employés par des publications nationales réputées, à qui les blogs ont permis de développer une relation plus étroite avec leurs lecteurs (quand, auparavant, ils devaient prier pour que quelqu’un écrive une lettre au courrier des lecteurs).

Ricardo Tello, est le rédacteur en chef de El Tiempo, un journal très influent dans la troisième ville du pays, et l’auteur du blog “Hablemos de periodismo”[Es]. (Il est certainement le premier directeur de publication à avoir ouvert un blog en Equateur).

Christian Caiza est l’un des meilleurs journalistes sportifs de Radio Sonorama, l’une des stations de radio les plus populaires du pays, et il tient le blog Cyberfútfol ( il bloguait depuis l’Allemagne durant la dernière Coupe du Monde).

César Ricaurte est un éditorialiste réputé de El Universo, le journal national de référence dans le pays, et écrit par ailleurs dans le blog indépendant “Feuilles arrachées au calepin” (Las hojas arrancadas del cuaderno).

Eric Samson est le président de l’association des journalistes étrangers en Equateur , il organise des entretiens avec (le Président équatorien) Rafael Correa—et est l’auteur d’un blog sur le journalisme citoyen[Es]

Guido Moreno, lauréat d’un prix de la Fondation Internationale pour le Nouveau Journalisme, est l’auteur  du blog Mot Indépendant(Palabra Independiente) [Es].

Manolo Sarmiento est l’auteur de Teletoxia, une rubrique importante de réflexion sur les médias, publiée dans le quotidien HOY, et est l’auteur du blog Edocmanolo[Es].

Jorge Aguirre, qui réalise des interviews pour le programme matinal télévisé de la chaine Gamavison, a un blog appelé Jorge Aguirre [Es].

Jorge Piedra dirige l’une des stations de radio les plus importantes de Cuenca et publie ses opinions sur son blog Cuencanos en el planeta.[ES]

Radio Guamote est l’auteur du blog radioguamote.blogspot.com [Es], un blog dans lequel il pratique le journalisme hyper-local, attirant l’attention sur une communauté indigène qui reçoit très peu d’attention dans les médias traditionnels.

CIESPAL, l’une des écoles de journalisme les plus prestigieuses en Amérique Latine,a créé le blog Chasqui [Es] un blog-magazine sur l’Amérique Latine.

Médias traditionnels en ligne et blogs

Diario Hoy: dans l'édition en ligne du quotidien, nous trouvons une section récemment lancée qui fait la promotion des blogs.

Radio CRE: en dépit de ses critiques régulières contre les blogs, la station de radio de Guayaquil a sa propre plate-forme de blogs destinée aux utilisateurs de son site et à ses auditeurs.

Sonorama: Orlando Pérez, éditorialiste réputé du journal HOY et animateur d’une émission de radio sur Sonorama, tient un blog appelé” Patate chaude” (La papa caliente).

Citoyenneté Informée : Paúl Mena, le directeur de « Citoyenneté informée sur le Net » (Ciudadanía Informada.com), est l’ex-éditorialiste politique du quotidien HOY, et tient un blog consacré à la politique, au football et au journalisme [Es]
Confirmado.net essaie de développer un aspect blog –sous la forme, pour l’instant, de billets éditoriaux- en offrant un espace d’expression au journaliste TV Gonzao Ruiz[Es] entre autres chroniqueurs.

Quelques blogs reliés au secteur des relations publiques

Cobertura Digital s'est lancé dans les blogs comme outils de promotion pour le journalisme et les relations publiques.Christian Espinosa, correspondant de Tiempos del Mundo, écrit pour les magazines Diners et Criterios, anime une émission de radio sur Nuevo Tiempo, et anime le blog Cobertura Digital, qui aide les journalistes et les professionnels des relations publiques à concevoir, développer et animer des blogs.

Le blog des nouvelles de la police : www.policiales.coberturadigital.com
Le temps des blogs sur Tiempos del Mundo: www.tdm.coberturadigital.com
Video-blog du programme tv La Hora Nacional: www.horanacional.com
Site Internet sur la dépense publique en Equateur: www.inversionsocial.ec

La version beta de Cobertura Digital TV [Es] a un vidéo-blog de journalisme citoyen en Equateur.

Avons-nous oublié quelqu’un? Si c’est le cas, laissez un message.

Mises à jour:

Grâce à un commentaire, nous nous sommes souvenu que Rafael Méndez dirige un journal qui nous tient au courant de ce qui se passe à Naranjal: http://lanoticianaranjal.blogspot.com
Guillermo Granja, un photographe équatorien célèbre, désormais propriétaire de L’ Agencia, nous a écrit pour nous communiquer l’adresse de son blog: http://guillermo.fotografosecuador.com

Autre:

Colombia: news on Víctor Solano’s blog

David Sasaki