septembre, 2008

Billets de septembre, 2008

Lire la suite

Iran : Monsieur Ahmadinejad va à New York

  30/09/2008

Alors que le président de l'Iran, Mahmoud Ahmadinejad, s'adressait [en anglais] à l'assemblée plénière des Nations Unies ce mardi 30 septembre, en déclarant [en anglais] que “l'empire américain” et “le régime sioniste” [Israël] allaient s'effondrer,  des démocrates iraniens [en anglais] et 3 000 personnes rassemblées par des associations, pour la plupart juives, ont protesté contre...

Kazakhstan : le nouveau visage d'Almaty

  30/09/2008

Adam publie des photos du quartier Esentai, à Almaty (Kazakhstan), où s'élèveront un hôtel Mariott, des résidences, des immeubles de bureaux, des magasins, etc…Un projet de développement urbain qui a changé le visage de la ville. 

Chine : Promouvoir le lait empoisonné

  30/09/2008

David Bandurski du blog China media project [en anglais] a publié un article détaillé sur  la stratégie de relations publiques du groupe laitier chinois Sanlu pour créer une image de qualité pour ses produits et montre comment les médias se sont rendus complices de ce mensonge et l'ont relayé.

Birmanie (Myanmar) : L'urgence est toujours là

  30/09/2008

Il y a cinq mois, le cyclone Nargis a frappé le Myanmar, tuant plus de quatre-vingt milles personnes, sans compter  50 000 disparus et 20 000 blessés. Le cyclone Nargis a constitué la pire catastrophe naturelle qui ait jamais frappé la partie sud du Myanmar (tous les liens pointent vers des sites en...

Pakistan : Zardari flirte, la blogosphère réagit

  30/09/2008

Le Président du Pakistan Asif Ali Zardari a rencontré  [en anglais] récemment à New York Sarah Palin, la candidate à la vice-présidence des Etats-Unis, et la discussion a pris des airs de flirt. Cela avait plus l'air d'un marivaudage que d'une rencontre politique. Zardari a fait les commentaires suivants [tous les...

Egypte : Des touristes kidnappés

  29/09/2008

Cet article, publié sur Global Voices en anglais le 1er décembre 2008, a été traduit par Romain Boué, de la classe préparatoire ECS3 du Lycée Ozenne de Toulouse, sous la direction de son professeur Audrey Lambert, dans le cadre du projet pédagogique “Initiation à la traduction d'actualités”. Un groupe de...

Egypte : le Théâtre National en feu

  28/09/2008

On dirait que les Egyptiens ont réussi à ressusciter Néron. Et le Néron égyptien a une longue liste d'endroits à incendier. Il a commencé par le Parlement égyptien il y a quelques semaines, et maintenant c'est le tour du Théâtre National égyptien. La blogueuse égyptienne El-Hanem a écrit ici à...

Lire la suite

Japon : Opinions sur la crise de Wall Street

  28/09/2008

 L'effondrement, le renflouement et le rachat, en cours [en anglais] des banques d'affaires de Wall Street, menaçant  les USA et peut-être le monde entier de récession [en anglais], ont déclenché une surabondance de débats dans les blogs japonais à propos de la forte connexion du pays avec son allié d'outre-Pacifique. Photo de l'utilisateur Flickr conorwithonen...

Japon : Abandonner ses études

  28/09/2008

Sur le blog AnonymousDiary (journal secret) de Hatema, un ancien étudiant de troisième cycle d'une université japonaise relate son expérience et explique pourquoi il ou elle a décidé d'abandonner ses études  [en japonais]. L'étudiant(e) explique que dans son laboratoire de recherches, les connaissances fondamentales ou les techniques d'expérimentation comptent moins que le nombre d'heures...

Indonésie : Lumière, caméra, élections !

  28/09/2008

Que des personnalités du show business se présentent à une élection ne surprend plus personne. Mais quand plus de trente acteurs sont recrutés par un parti politique important comme candidats aux élections…Et quand tous les partis politiques, petits ou grands, demandent à des acteurs/actrices de se lancer en politique…Alors, c'est un phénomène intéressant,...

Syrie : Compte rendu d'un blogueur témoin de l'attentat de Damas

  27/09/2008

Très peu d'informations filtrent aujourd'hui samedi 27 septembre sur l'attentat à la voiture piégée qui a eu lieu à Damas, en Syrie. Un blogueur était sur les lieux et a publié depuis son ordinateur un compte-rendu de la scène de terreur et de chaos dont il venait d'être témoin. Le blogueur syrien Medad  (en arabe)...

Afrique: Comment y investir

Le blogueur Dani Rodrik présente une initiative d'investissement en Afrique, MyC4.com [en anglais] : “C'est une plateforme sur le web qui vous permet de rechercher une liste d'entrepreneurs africains, d'étudier leurs besoins financiers pour leurs projets (détaillés sur le site) et de leur faire des prêts.  Vous pouvez fixer un taux d'intérêt,...

Lire la suite

Chine: Histoire d'une petite fille illégitime privée d'école

  26/09/2008

Une petite fille illégitime en âge de rentrer à l'école primaire à Zhuhai, au sud de la Chine, a été refusée par les écoles locales, car sa mère ne peut pas se permettre de payer l'amende considérable pour “illégitimité”, selon le blogueur sohu Han Tao. Voici son article : ” Je...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site