Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Jordanie : Cyber-félicitations pour la Reine Rania

Les blogueurs du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord lèvent leur chapeau pour la Reine Rania de Jordanie et son initiative innovante sur YouTube [en anglais]. Elle vient de recevoir le premier “Prix du Visionnaire” décerné par YouTube, pour avoir lancé une chaîne interactive sur Internet destinée à combattre les stéréotypes et clichés contre les arabes et les musulmans. 

 

Le blogueur palestinien Moey [en anglais, ainsi que tous les blogs cités] écrit dans un billet intitulé ‘Pourquoi j'aime la Reine Rania ?’[en anglais]:

Peut-être parce qu'elle est la plus belle femme de tous les temps, parce qu'elle s'habille avec goût et soin, ou peut-être parce qu'elle a reçu le “Prix du Visionnaire” sur YouTube Live. Je ne sais pas exactement mais je l'aime, tout simplement. 

Andaluss , du Maroc, déclare :

Je suis tombée par hasard sur la chaîne de la reine Rania sur Youtube. Apparemment, elle blogue par vidéo depuis 2007 et assure une mission, qui est de mettre à mal les stéréotypes qui touchent les arabes et les musulmans du monde entier. Elle a reçu de nombreuses réponses par vidéos, que l'on peut voir sur sa chaîne Youtube. Et puis, d'ailleurs, elle vient tout juste de remporter une récompense sur youtube.

Ce qui est dommage, c'est que les gens ne sont pas conscients que les arabess sont les inventeurs du papier, du shampooing, de l'encre, du café, des échecs (et oui, les échecs sont une invention arabe), de l'appareil à sténopé, de la vaccination, de la chirurgie, de la soupe, de la théorie que la terre est ronde, du calendrier, des nombres…entre autres! Cherchez ces informations sur Google et vous en saurez plus.

D'Israël, sur le blog de l'initiative pour la paix One Voice  :

Sa Majesté la reine Rania de Jordanie a été honorée du premier “Prix du Visionnaire” sur YouTube, pour sa démarche envers les jeunes, pour les encourager à affronter et à déconstruire les stéréotypes contre le monde musulman. Elle nous impressionne toujours par son courage, son discernement et son aptitude à guider les autres.

“La reine Rania innove en matière de combat contre les clichés et ses vidéos sur YouTube sont de réels supports d'encouragement,” a dit le co-fondateur de YouTube Chad Hurley, cité par la chaîne de télévision Al-Arabiya . “C'est autant un plaisir qu'un honneur de récompenser la reine de ce prix ô combien mérité.”

 the Philistine de Palestine écrit :

Elle est peut-être la reine d'un pays très ancien, mais cette semaine, c'est en grande pompe que la reine Rania de Jordanie a remporté un prix tout à fait à l'image du 21ème siècle. Elle a reçu le tout premier Prix du Visionnaire de YouTube, pour le lancement d'une chaîne web interactive destinée à lutter contre les stéréotypes et les idées fausses sur les arabes et les musulmans, comme l'a fait savoir l'agence de presse jordanienne Petra.

Sa vidéo intitulé: “Envoyez-moi vos stéréotypes” a été vues par plus d'un million d'internautes. Une autre vidéo a été vues environ 1,4 million de fois en quelques semaines, a reçu 83 réponses envidéo d'autres utilisateurs de Youtube, ainsi que près de 6 000 commentaires.

Enfin, depuis le royaume de la reine Rania, Jansait a mis en ligne la vidéo que la reine a enregistré à cette occasion, légendée d'un commentaire d'une seule ligne :

Nous sommes plus forts quand nous écoutons, et plus intelligents quand nous partageons.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site