décembre, 2008

Billets de décembre, 2008

Sénégal : L'exploitation des employées de maison

  30/12/2008

Faty Dieng dénonce sur le Dakar Bondy Blog les conditions de travail des domestiques au Sénégal, dont certaines n'ont que 16 ans, situation qu'elle qualifie de “forme d’esclavage et d’exploitation déguisée à l’époque moderne”.

Guatemala : Les violences continuent

  29/12/2008

Après des années de négociations, des Accords de Paix étaient finalement signés au Guatémala le 29 décembre 1996, mettant fin à 36 ans de conflit de faible intensité [en anglais] entre l'armée régulière et plusieurs guérillas. Douze ans après cette signature le pays n'a pas encore retrouvé son calme et...

Israël : Préparatifs militaires

  29/12/2008

Le 27 décembre, après les tensions qui ont suivi la fin d'un cessez-le-feu de six mois entre Israël et le Hamas, les forces de défense israéliennes (FDI) ont lancé des attaques aériennes sur la bande de Gaza. Les réactions sur la blogosphère israélienne sont solidaires de l'action militaire en cours et les premiers billets...

Syrie-Gaza : Rage et indignation des blogueurs syriens

  29/12/2008

Le monde arabe est bien triste aujourd'hui [dimanche]. Sur chaque blog, on peut ressentir la surprise et le dégoût après les événements d'hier [samedi]. La blogosphère exprime son incrédulité face aux attaques des Forces de défense israéliennes (FDI) qui bombardent et causent le chaos [en anglais] dans la bande de Gaza assiégée, mais aussi face à la réaction...

Israël-Gaza : Réactions de blogueurs israéliens

  29/12/2008

“La nuit dernière [dimanche 28 décembre], alors que je regardais différentes chaînes d'informations, j'ai été choqué d'entendre qu'elles citaient le nombre croissant de victimes à Gaza comme si Israël tondait de façon aveugle un tapis immense d'innocents” écrit le blogueur Treppenwitz  [en anglais, comme tous les blogs cités] sur les attaques aériennes israéliennes de...

Blogs de Gaza : Revue des blogs de Gaza (dimanche 28 décembre)

  29/12/2008

En dépit des attaques continues, et du manque d'électricité dans de nombreux endroits, des blogueurs de Gaza réussissent à témoigner sur leur blog de ce qu'ils vivent. De plus, un certains nombres d'activistes étrangers sont présents dans la bande de Gaza actuellement et rédigent eux aussi des comptes-rendus. Nous commencerons cette...

Guadeloupe : Kwanzaa, du nouveau dans les fêtes de fin d'année

  28/12/2008

En plus de la traditionnelle célébration de Noël, les Guadeloupéens en ont récemment adopté une nouvelle, Kwanzaa,  qui débute le 26 décembre et prend fin le 1er janvier. Ce nouveau phénomène est d'autant plus intéressant qu'en Guadeloupe, île historiquement catholique, la fête de Noël est une part intégrante du patrimoine culturel et beaucoup de personnes marquent l'occasion, sans visée religieuse. Alors...

Gaza : Ce qu'on ne dit pas

  28/12/2008

Sameh Habeeb, considéré comme le seul blogueur anglophone écrivant en ce moment depuis Gaza, publie un reportage de terrain sur les événements de hier à Gaza.

Israël : Le point de vue d'un blogueur en Israël

  28/12/2008

Le blogueur français Jéremie Berrebi, qui vit en Israël, a publié hier samedi 27 décembre un billet (en français) “Gaza/Israël : Pourquoi ça recommence” sur les derniers événements vus du côté d'Israël et son analyse des raisons des attaques aériennes d'Israël sur Gaza : “Depuis [la rupture de la trêve], ce sont plusieurs...

Turquie : Manifestation contre Israël

  28/12/2008

Le blog Erkan's Field Diary (en anglais) a mis en ligne des photos de la manifestation de protestation contre les attaques israéliennes de Gaza, qui s'est déroulée samedi à Istamboul, sur la place Taksim.

Gaza : “Le jour le plus sanglant depuis 1967″

  28/12/2008

Ce jour-là a commencé comme un jour “normal” à Gaza.  A la fin de cette journée, on savait que le 27 décembre 2008 passerait à l'Histoire comme le jour le plus sanglant pour la Palestine depuis la guerre des six jours, en 1967. Bien que la cible des attaques aériennes israléliennes soit...

Asie du sud : 2008, une année turbulente

  28/12/2008

Traduit par Laura Tomasi,  élève de classe préparatoire (ECS3) du lycée Ozenne de Toulouse, sous la supervision de Audrey Lambert, dans le cadre du projet pédagogique “Initiation à la traduction d'actualités” Au regard des événements qui ont secoué l’Asie du Sud durant l’année 2008, on constate que le terrorisme a...

Monde arabe : Réactions de blogueurs après les attaques sur Gaza

  28/12/2008

Les blogueurs à travers le monde arabe expriment leur indignation et leur inquiétude pour les habitants de Gaza après les attaques aériennes israéliennes. Le bilan s'élève actuellement [00H15 heure française] à 225 morts et plus de 700 blessés. Le silence des gouvernements des pays arabes est particulièrement critiqué. Ayhamjzzan en Syrie écrit [en arabe] : نصف الشهداء ال200...

Palestine : Raid israélien, plus de 200 morts à Gaza

  27/12/2008

[Première publication: 13h34 temps universel, mises à jour effectuées à 20 heures heure française] L'aviation israélienne a lancé un raid aérien sur Gaza samedi 27 décembre, faisant au moins 205 victimes [mise à jour dimanche: 225] [mise à jour lundi 29 décembre : 313] dont le chef de la police du Hamas,...