Billets de 06/01/2009
Australie : divergences sur Gaza
Les blogs australiens sont dominés par les désaccords sur la situation à Gaza. De nombreux blogueurs s'en sont aussi pris aux positions adoptées par le personnel politique australien. (Tous les liens sont en anglais.) Il y a eu 425 commentaires sur le fil de Larvatus Prodeo, qui argumentait que :...
Palestine: Cynthia McKinney a vécu pour raconter cette histoire
Le blog The Free Gaza Movement [en anglais] publie un article écrit par la candidate du Parti Vert aux élections présidentielles américaines Cynthia McKinney, qui est au Liban, juste après que le bateau à bord duquel elle se trouvait avec des militants et de l'aide pour Gaza a été percuté...
Gaza : Une école de l'ONU frappée par l'armée israélienne, plus de 40 morts
[Cet article a également été traduit en arabe sur Global Voices en arabe] A environ 18h00 (GMT+2), la chaîne de télévision Al Jazeera international (en anglais) [note de la traductrice : seule présente dans la bande de Gaza] a annoncé qu'une école des Nations Unie avait été frappée par deux obus qui ont explosé à...
Gaza : La guerre racontée au téléphone
En temps “normal”, et malgré un bon niveau d'éducation, seulement 13 à 15 % de la population de l'ensemble de la Palestine ont accès à Internet (en 2008). Mais à cause de l'attaque israélienne en cours, l'accès à Internet s'est considérablement réduit à Gaza. Peu de blogueurs publient directement depuis...
Gaza: “Sarkozy confond la victime et le criminel!”
Le blog marocain Partageons nos passions [Fr] écrit sur la réaction mondiale à propos du bombardement de la Bande de Gaza : “Sarkozy confond la victime et le criminel ! Perez nie publiquement le meurtre d'enfants à Gaza et le bombardement des mosquées! Tandis que Les Arabes dorment profondément !...
Israël-Gaza: La guerre des pirates sur Facebook
Sur Global Voices en anglais, nous avons publié un article [en anglais] sur le problème de la censure sur Facebook et YouTube autour de l'offensive israélienne actuellement en cours à Gaza. Lundi (5 janvier), un lecteur de Global Voices a découvert que plusieurs groupes “pro-Gaza” sur Facebook auraient été piratés, visiblement par les Forces...
Vidéos : Les manifestations contre la guerre de Gaza dans le monde
Au total, des millions de personnes dans le monde étaient dans les rues pour protester contre l'offensive terrestre et aérienne lancée par Israël dans la bande de Gaza ces derniers jours. Voici une sélection de vidéos sur YouTube qui présentent les manifestations à Tel-Aviv, Londres, Tokyo, Madrid et Istanbul, où différents peuples ont...
Pakistan : Une alimentation électrique insuffisante
CHUP! – Changing Up Pakistan [en anglais] écrit un article bien documenté sur l'annonce d'un plan par le gouvernement pour mettre fin aux délestages électriques au Pakistan. Le pays ne parvient en effet à fournir à ses habitants qu'à peine plus de la moitié de leurs besoins en électricité, ce...
Inde : Un enfant vendu pour payer l'hôpital
I love life… so I explore [en anglais] se livre à une réflexion sur les insuffisances du système de santé indien, et sur l'opposition entre compassion et réalité économique, à la suite d'un horrible fait divers : “un bébé a été vendu par des médecins d'un hôpital parce que ses...
Israël : “Nous ne vous haïssons pas”
Allison Kaplan Sommer a ce message (en anglais ) à transmettre via son blog : Israël ne hait pas ses ennemis et ne cherche pas à se venger. “Si nous les bombardons, c'est parce que nous les haïssons, n'est-ce pas ? Faux. J'ai vu beaucoup d'émotions au cours des dernières semaines, inquiétude, peur, frustration,...
Israël : Le premier soldat mort au combat à Gaza
Le premier soldat des forces de défenses israéliennes (IDF) mort à Gaza depuis le début de l'offensive terrestre à Gaza, samedi soir, est le sergent Dvir Emanuelof, que sa mémoire soit bénie : il avait 22 ans. “Nous ne voulons pas que nos fils deviennent des martyrs ou des héros, juste qu'ils...
Israël : Message de paix aux Palestiniens de Gaza
Le blog Jewlicious met en ligne une vidéo “Pour les Palestiniens Gaza de la part des Israéliens”, en arabe, affirmant : “Nous ne vous haïssons pas. Nous ne nous réjouissons pas de vos souffrances…Pressez votre gouvernement s'il vous plaît de cesser ses actions violentes contre nous. Montrez au monde que vous êtes attachés...
Zimbabwe : le Nouvel An sur les blogs
La plupart des blogueurs écrivant sur le Zimbabwe au début de cette nouvelle année s'inquiètent de la situation économique et sociale dans le pays. D'autres continuent à suivre le procès de la militante des droits de l'homme Jestina Mukoko, qui a été enlevée et a disparu pendant trois semaines avant...
Maroc : La guerre de la bande de Gaza est ‘un crime’
A propos de la guerre à Gaza, la blogueuse marocaine Laila Lalami écrit sur son blog [en anglais]: “Quand je pense à ceux qui sont morts (comme les cinq filles de la famille Balousha , Tahir Balousha, 17 ans, Ikram Balousha, 14 ans, Samar Balousha, 12 ans, Dina Balousha, 8 ans, et Jawaher Balousha,...
Chine : “Rien que les répliques du séisme pourraient détruire la France !”, hurlent les enfants
Foudre (雷 lei) est l'idéogramme d'un phénomène naturel qui, en chinois, peut être utilisé comme un verbe. Aujourd'hui, les internautes chinois font généralement appel à ce terme pour décrire quelque chose de choquant ou d'effrayant par sa nature hilarante, incroyable ou peu conventionnelle. Et la dernière foudre à avoir frappé...
