- Global Voices en Français - https://fr.globalvoices.org -

Chili: La vie quotidienne sur les blogs-vidéo

Catégories: Amérique latine, Chili, Arts et Culture, Élections, Film, Portrait de blogueur

Paloma Baytelman [1]Paloma Baytelman, journaliste chilienne, blogueuse [2] [en espagnol] et consultante en médias et en documents numériques pour la Bibliothèque du Congrès au Chili, a sa propre chaîne de télévision sur internet, baptisée PalomaTV [3] [en espagnol]. L'utilisation de la fonction de téléchargement de vidéos courtes sur le site de partage de photos “Flickr [4]“, qui était tout d'abord un véritable exercice de persévérance, est devenu pour elle un moyen de montrer la vie quotidienne typique d'une jeune femme qui habite et travaille à Santiago du Chili. Aujourd'hui, elle a sa propre chaîne sur YouTube channel, où elle met ses vidéos en ligne.

Dans une de ses vidéos [en espagnol] [5], où on la voit aller voter, elle raconte qu'à ses 18 ans, sa mère l'a avertie qu'elle devait s'inscrire sur les listes électorales si elle ne voulait pas avoir à quitter le foyer. Elle prend le bus, vote et montre ensuite fièrement son doigt plein d'encre:

La vidéo suivante montre Paloma, dans un bus de Santiago en direction de la Synagogue, alors qu'elle remarque que le chauffeur est déguisé en Père Noël. Elle en a profité pour interroger le chauffeur et son épouse, télécharger la vidéo [6] et écrire un billet sur le sujet dans son blog [en espagnol] [7]:

Dans cette autre vidéo [8], on voit Gaby, la soeur de Paloma, raconter qu'elle a été poursuivie par un homme déguisé en personnage publicitaire devant un magasin: après une danse sympathique, le personnage couvert de mousse l'a tenue par le bras, sans la lâcher, puis il se mit à lui toucher le corps avec ses gants pleins de mousse. Lorsque les amis de Gaby ont réussi à l'arracher, le personnage du Dr. Simi a froissé les prospectus qu'il distribuait et les a envoyés en direction de Gaby qui s'enfuyait:

Grâce à son travail sur son blog et son blog vidéo, Paloma est aussi parvenue à s'entretenir avec des personnalités incontournables du Web 2.0 comme Tim O'Reilly [9], Howard Rheingold [10] (Smart Mobs), Nicolás Copano [11] [en espagnol] (Chili), Peter Rock [12][en espagnol](Chile), Chris Anderson [13] (Wired). Il existe aussi des interviews encore inédites avec Jay Adelson [14] (Digg [15]) et Jimmy Wales [16] (Wikipedia). Cette vidéo [17] est son interview avec Tim O'Reilly [en anglais].


Vous pouvez voir toutes ces vidéos et bien d'autres sur sa page Flickr [4], ou sa chaîne YouTube: PalomaTV [3], où elle propose des légendes et des sous-titres pour certaines vidéos. La photo utilisée dans ce billet est un auto-portrait issu de sa page Flickr [18].