Billets de 12/01/2009
Egypte-Gaza : Rafah, côté égyptien
La blogueuse et journaliste égyptienne Nora Younis, militante des droits de l'Homme, a suivi de très près la situation dans la bande de Gaza et avait publié le 1er janvier un reportage depuis Rafah (Bande de Gaza), où elle avait passé le réveillon de la nouvelle année 2009. Sur la route de la ville frontalière de Rafah, entre...
Haïti : L'Art haïtien
“L'art est la seule ressource inépuisable d'Haïti. Quand d'autres utilisent le cliché ‘Haïti, pays le plus pauvre de l'hémisphère ouest’, ripostons que Haïti est le pays avec la culture la plus riche de l'hémisphère ouest.” Le blog Haiti Innovation [en anglais] vous invite à découvrir l'art haïtien.
Arabie saoudite : Les Saoudiennes et leurs chauffeurs
La blogueuse américaine American Bedu [en anglais] examine l'une des contradictions culturelles de la société saoudienne. Elle prend pour exemple la relation entre les femmes saoudiennes et leur chauffeur.
Egypte : Muhammed Heikal sur Gaza
Le blogueur MrEgypt [en anglais], éclaircit l'interview récente d'Al Jazeera [en arabe] de Muhammed Hassanein Heikal [en anglais]. Muhammed Heikal est l'un des journalistes les plus importants, connus, et respectés du monde arabe. MrEgypt a résumé la discussion en trois points principaux : la situation à Gaza, la position de l'Egypte, et...
Vénézuela, Gaza-Israël: Chávez est-il la voix de son peuple dans son soutien à la Palestine?
Vu du Vénézuela, le conflit israélo-palestinien est assez proche à cause des décisions prises par le gouvernement du président Hugo Chávez. En plus de l'expulsion de l'ambassadeur israélien et d'autres membres du corps diplomatique à Caracas, vue par Chávez comme un “geste de dignité” [en espagnol], d'autres actions du gouvernement et de ses partisans prouvent que Chávez a...
Maroc : Une économie encore rurale
Duncan Goes to Morocco [en anglais], un volontaire américain du Peace Corps, décrit la situation économique du village du Maroc où il est basé. Très loin du mode de vie des pays développés, mais pas misérable, car la majorité de la population, paysanne, produit une partie de sa consommation, et...
Israël : Les ouvriers du bâtiment de Gaza
Il y a une myriade de billets sur la guerre à Gaza en ce moment sur la blogosphère russophone, avec le spectre complet des opinions bien représenté par les blogueurs aussi bien israéliens que non-israéliens. Le texte (en russe) traduit ci-dessous, cependant, ne se rapporte pas au conflit actuel. Le...
Zimbabwe : Plus de zéros, moins d'argent…
L'économiste à la Banque Mondiale et blogueur Shanta Devarajan [en anglais] publie sur le blog Africa Can une lettre envoyée par un de ses amis qui décrit les gens qui font la queue devant les distributeurs d'argent pour retirer les 200 millions de dollars zimbawéens hebdomadaires auxquels ils ont droit...
Cambodge : Un Premier Ministre très diplômé
The Son of the Empire [en anglais] fait la liste des nombreux titres de docteur honoris causa attribués au Premier Ministre cambodgien Hun Sen et fait ce commentaire : “Hun Sen n'a pas besoin de tant de diplômes bidons de Docteur Honoraire pour être reconnu comme un dirigeant instruit et compétent...
Singapour : Bonne pour la patrie, pas si elle s'expatrie !
Kaffein-nated [en anglais], de Singapour critique un ministre qui considère que le travail des femmes de chambre dans les hôtels de Singapour est un emploi “honorable”, bien que “modeste”, mais qui considère comme un risque qu'elles fassent ce même travail expatriées.
Vietnam : Vivre à Hanoï vers 1990
Caroline Finlay met en ligne le témoignage, traduit en anglais par Tran Minh Nhat, de Le Xuan Khoa, un vietnamien d'une vingtaine d'années, qui témoigne avec nostalgie de son enfance à Hanoï, il y a vingt ans. Le peu de confort dans lequel il vivait semble étranger aux enfants d'aujourd'hui.
Indonésie : De plus en plus d'utilisateurs des réseaux sociaux sur Internet
Budiputra [en anglais] souligne la très forte croissance du nombre d'utilisateurs de Facebook en Indonésie, de 645 % en 2008. Néanmoins, avec 831 000 utilisateurs, ce réseau social ne touche que 0,4 % de la population indonésienne et reste loin derrière Friendster, qui est le réseau social le plus populaire en...
Japon : Les intérimaires souffrent de la crise
Plus de 300 personnes ont passé leurs nuits, entre le 31 décembre 2008 et le 5 janvier 2009, dans un campement de tentes installé à Hibiya Park [en anglais], au centre de Tôkyô. Ce campement a été baptisé [en japonais] 年越し派遣村 (toshikoshi hakenmura, littéralement le “village des travailleurs intérimaires du...
Blogs de Gaza : “Je vois la haine dans chaque explosion qui secoue Gaza” (dimanche 11 janvier)
Dans cette revue des blogs mis à jour à Gaza le samedi 10 et le dimanche 11 janvier, [traduction française mise en ligne à 03h30 lundi 12, heure française], nous sommes informés des conditions de vie sans électricité, de la manière de se procurer les dernières nouvelles à Gaza, et qu'Israël utilise des bombes au...
