Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

18 Janvier 2009

Billets de 18 Janvier 2009

Russie : Voyage hivernal en voiture

Indonésie : Treize provinces sous les eaux

Ce sont treize provinces indonésiennes qui ont subi des inondations [en anglais] la semaine dernière, suite à des pluies torrentielles. Ce désastre a causé la mort de quatorze personnes et trois...

Lituanie : émeutes à Vilnius

Russie : Panoramas de St Petersbourg

Grèce : Une cargaison d'armes à destination d'Israël bloquée

Sur fond de guerre à Gaza, des dépêches d'agence de presse, au début du mois de janvier 2009, annonçant la livraison par les Etats-Unis d'une très importante commande d'armes...

Israël : Les aléas du “cessez-le-feu” unilatéral

Israël a déclaré l'opération «Plomb durci» un succès et a annoncé que son cabinet de sécurité a voté en faveur d'un cessez-le-feu unilatéral (en anglais) dans la bande de...

Costa Rica : Un artiste costaricain réinterprète les classiques

 Munguía de Francisco, un réalisateur de dessins animés et artiste du Costa Rica a réinterprété des tableaux de grands maîtres classiques et expose actuellement au musée pour enfants du Costa Rica. Cependant, vous n'aurez...

Israël : Des voix contre la violence

La blogosphère en hébreu est actuellement en plein conflit entre le “bien” et le “mal”, le soutien ou l'opposition, et sur ce que cela signifie d'être patriote en...

Bangladesh-Gaza : Prières pour la paix à Gaza

“Ce qui arrive à Gaza est impossible à tolérer” écrit le blogueur du Bangladesh Aprio, résumant par ces quelque mots les sentiments de la blogosphère en bengali, envers ce que la...

Israël : Deux partis arabes israéliens interdits d'élection

Des élections auront lieu en Israël le 10 février 2009. La Commission électorale centrale d'Israël a décidé d'interdire à deux partis politiques palestiniens arabes d'y participer. Dans ce billet, nous...

Cambodge: Un projet de loi de réglementation d'Internet et des blogs

Le Ministère de l'Information du Cambodge prépare un projet de loi qui va étendre les actuelles réglementations de la presse papier aux autres formes de médias, y compris les médias sur internet [en...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site