Le professeur libanais Dr As'as Abu Khalil de The Angry Arab News Service [1] [en anglais] conseille aux femmes qui voyagent en Égypte “de montrer de la circonspection, de se couvrir, et de se préparer mentalement à endurer une culture plus tolérante du harcèlement sexuel que les leurs [2] [en anglais].” Et à celles qui voyagent aux États-Unis, il dit “de montrer de la circonspection parce que les crimes contre les femmes aux États-Unis sont pire que les crimes contre les femmes en Égypte, et la culture aux États-Unis semble plus tolérante des crimes contre les femmes qu'elle est en Égypte.”
Aux femmes qui voyagent en Égypte… ou aux États-Unis
· Ecrit par Marwa Rakha Traduit par Savannah
Catégories: Amérique du Nord, Egypte, Etats-Unis, Droits humains, Ethnicité et racisme, Femmes et genre, Médias citoyens, Voyages