février, 2009

Billets de février, 2009

Madagascar : vers une solution à la crise politique ?

  22/02/2009

Négociation (crédit photo Avylavitra) Depuis le 7 février, quand les violences politiques qui avaient commencé fin janvier ont culminé avec la mort d'au moins 30 Malgaches sous le feu de l'armée, Madagascar est enlisée dans une impasse politique lourde de tensions. Depuis deux semaines, de multiples délégations diplomatiques étrangères (anglais)...

Martinique : Sur l'indépendance et le paternalisme

  22/02/2009

La blogueuse martiniquaise le blog de [moi] , dans un nouveau billet sur le mouvement qui se poursuit en Martinique et Guadeloupe, réagit aux déclarations de Christophe Barbier, éditorialiste de l'hebdomadaire français L'Express.  Dans un récente apparition à l'émission de télévision C dans l'air, Christophe Barbier avait répondu à une...

Affaire Cesare Battisti : Imbroglio italo-brésilien

  22/02/2009

Le Brésil et l'Italie se sont affrontés dans un match de football le 10 février dernier à Londres. Ce match amical était loin d'avoir l'importance de certaines rencontres passées mais l'atmosphère entourant le match a mis le feu aux blogosphères nationales, comme nous l'avons rapporté à plusieurs reprises dernièrement [liens en...

Monde : 2 500 langues en danger

  22/02/2009

Une carte en ligne interactive, présentant 2 500 langues en danger, sur 6 000, a été lancée par l'UNESCO. L'organisation internationale a demandé aux utilisateurs de contribuer, par leurs commentaires, à un sujet qui préoccupe de nombreux blogueurs. carte UNESCO des langues en danger de disparition Iglesia Descalza, une bibliothécaire,...

Un journal syrien mord au poisson d'avril de Google

  22/02/2009

Google a coutume de lancer des services-canulars le 1er avril. Diya’, en Syrie, rapporte (en arabe) qu'un important journal syrien, Al Watan, a mordu à ce vieil hameçon et a annoncé le service TSIP de Google (en anglais), le “WiFi par les toilettes”, comme existant réellement.

Japon : Le manga “Hetalia” face aux limites de la parodie

  22/02/2009

Hetalia (une combinaison des mots « hetare », littéralement “bon à rien”, et  Italie), un manga satirique créé par Hidekaz Himaruya, [blog officiel, en japonais], situé principalement pendant la deuxième guerre mondiale et présentant les leaders des pays de cette ère, a attiré l'attention tant au Japon qu'à l’ international....

Kenya : “Bloguer donne une plus grande signification et visibilité à la poésie”

  22/02/2009

Njeri Wangari  est une poète et blogueuse kenyane basée à Nairobi, au Kenya. Je l'ai interviewée récemment sur place à Java House à Nairobi et nous avons continué l'entretien par courriels. Dans cette interview, Njeri nous raconte comment elle utilise son blog Kenya Poet (Poète Kenyan) pour promouvoir les artistes et l'art au Kenya....

Monde arabe : En deuil de l'écrivain soudanais Tayeb Salih

  21/02/2009

Le monde arabe est en deuil après le décès du romancier soudanais Tayeb Salih. L'écrivain, âgé de 80 ans, qui est mort à Londres, était surtout célèbre pour son roman Saison de la migration vers le Nord, élu (anglais) roman arabe le plus important du Xxe siècle par l'Académie littéraire...

Palestine : Histoire d'un “martyr” de Gaza

  21/02/2009

La mort d'un proche est toujours douloureuse, mais comment l'affronter quand ce proche a activement recherché cette mort ? A Gaza, une blogueuse, Samaher Al Khazandar [voir des extraits antérieurs de son blog, traduits en anglais], écrit sur son neveu, Mu’min Mousa Al Khazandar, qui avait rejoint la branche militaire du Hamas et était...

Japon : Sexe, genre et indemnités

  21/02/2009

Le Tribunal d'Instance d'Okayama a statué [en japonais] sur le calcul des indemnités estimées dues à un transexuel, qui souffre de lésions après un accident de la route, en se basant sur les revenus moyens d'un homme adulte.  Le plaignant apparaît en tant que femme au koseki, l'Etat Civil, ce qui pousse l'accusé à réclamer que les indemnités...

Indonésie: Visite de la Secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton

  21/02/2009

La Secrétaire d'État américaine Hillary Clinton est arrivé en Indonésie mercredi dernier (18 fév.). Elle a affirmé dans un discours le rôle de l'Indonésie “dans le traitement des problèmes mondiaux, à savoir le terrorisme, le protectionnisme, le changement climatique et la crise économique”. Elle a ajouté que l'Indonésie est la...

Yémen: Modification de l'âge minimum du mariage

  20/02/2009

« C'est une excellente nouvelle : le Parlement a adopté récemment un nouvel âge minimum pour le mariage, qui est fixé  maintenant à 17 ans. La loi a prescrit cet âge minimum du  mariage  pour les garçons et les filles  et prévoit le droit à une pension alimentaire et la...

Guadeloupe : C'est où, la Guadeloupe ?

  20/02/2009

Le blogueur antillais Fwiyapin relève la façon dont les médias traditionnels français traitent la crise en Guadeloupe : des images vidéo de Madagascar ont été confondues avec celles de la Guadeloupe par la chaîne d'informations ITélé, et la Guadeloupe s'est retrouvée classée dans la section “Asie-Pacifique” sur le site  LeMonde.fr.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site