Le blogueur japonais, eliya [1], qui fait de la recherche économique à l'étranger, écrit que ses collègues lui posent souvent la question “pourquoi les Japonais travaillent-ils si dur ?” Citant le livre du Professeur d'économie Masami Nomura, “Employment Instability” [2](雇用不安) [en japonais], il explique que les Japonais travaillent dur avant tout à cause des pénalités sociales très lourdes d'un licenciement : il est rare par exemple que les sociétés japonaises engagent quelqu'un qui a été licencié d'un autre emploi à mi-carrière.
Japon : Pourquoi les Japonais travaillent-ils si dur ?
· Ecrit par Chris Salzberg Traduit par Jannie Lung
Catégories: Japon, Economie et entreprises, Idées, Médias citoyens, Travail