Billets de 01/06/2009
Russie : “La case de l'oncle Mirza”
Soixante-et-une photos des travailleurs migrants de Moscou, par Iouri Kozyrev et l'utilisateur LJ kunstkamera – sur le blog de l'utilisateur LJ user burtin (RUS).
République Tchèque : Un tchèque d'origine africaine en lice pour le parlement européen
The Czech Daily Word écrit au sujet d'un tchèque d'origine africaine candidat aux élections pour le Parlement européen.
Syrie : Début d'une campagne pour le boycott des entreprises de télécommunication et la baisse des tarifs
Dans un monde très largement connecté, la Syrie est encore à la traîne ; Internet est apparu au public peu avant l'an 2000 et le taux de pénétration se tient actuellement autour de 17%. Cependant, la grande majorité des utilisateurs [d'internet] continue à subir les couinements du modem 56k à...
Haiti-République dominicaine: De nouvelles tensions
“Les tensions le long de la frontière entre Haïti et la République dominicaine tournent souvent autour de questions environnementales”, écrit Repeating Islands (en anglais), ajoutant : “C'était encore ce même scénario… après les violences qui ont suivi la destruction par les autorités dominicaines de champs de fruits et légumes cultivés par...
Caraïbes, Royaume-Uni: Ruth Padel abandonne la Chaire de Poésie d'Oxford
Il y a une avalanche de réactions des blogueurs de la région après le retrait de Derek Walcott, lauréat du Prix Nobel de littérature de 1992 [en anglais], originaire de l'île de Sainte Lucie, de la course pour la Chaire de Poésie d'Oxford [en anglais]. Cet acte a été provoqué par une campagne...
Malaisie : le nouveau Premier ministre est-il l’homme de la réforme économique ?
Doit-on s’attendre à une révolution politique progressive avec le nouveau gouvernement malais ? Najib Razak n’embrasse pas seulement les médias en ligne participatifs pour encourager l’engagement citoyen, il s’aventure également sur un terrain où aucun de ses prédécesseurs n’est encore allé pour mettre en place un système de libéralisation sélective dans...
Russie: Souvenirs de blogueurs sur les maternités à l'ère soviétique
En décembre dernier, Sinisa Boljanovic a traduit un certain nombre de déchirantes histoires d'accouchement , écrites anonymement par des femmes serbes et publiées sur le site primé “Mère Courage” lancé et géré par les blogueuses serbe Branka Stamenkovic / Krugolina Borup. Au début de ce mois, l'utilisateur de LJ germanych, un blogueur...
Togo: L'esprit démocratique de la jeunesse
revedafrique, rentrant dans son village au Togo, a été déçu par l'esprit démocratique des jeunes. “Certains pensent encore, par exemple, que critiquer la politique du gouvernement conduit directement en prison”.
Indonésie: Le gouverneur utilise Facebook
Rudy Ariffin, le gouverneur de Sud-Kalimantan en Indonésie, utilise Facebook depuis cinq mois. Il passerait entre 30 et 60 minutes le soir à communiquer avec ses administrés.
Palestine: Rapport sur l'utilisation de bombes à l'uranium appauvri à Gaza
Le blog Moments of Gaza (en anglais) présente un lien vers un rapport soutenant avoir des preuves que de l'uranium appauvri avait été utilisé pendant les attaques israéliennes contre Gaza au début de cette année.
États-Unis : le combat pour la marijuana thérapeutique
Ce texte a été traduit par Diane Courtois et Claire Demont, élèves de classe préparatoire du lycée Ozenne de Toulouse, sous la direction de leur professeur d'anglais Audrey Lambert. Aux États-Unis, treize États autorisent actuellement les citoyens à utiliser de la marijuana à des fins médicinales, mais même ces droits, qui...
Azerbaïdjan: Mort d'une auteur de science-fiction
Nigar [tous les liens sont en russe] et Jja_verner rapportent que Yana Kandova, présidente du Club des Auteurs de Science-Fiction de Bakou et blogueuse, est décédée d'une crise cardiaque à l'âge de 30 ans. On peut lire ses œuvres en ligne ici.
Maroc : La campagne électorale rencontre le désenchantement
La campagne pour les élections municipales au Maroc, qui se tiendront le 12 juin 2009, a été officiellement lancée samedi 30 mai. Quelque 30 partis se diputeront 27.000 sièges de conseillers municipaux ruraux et urbains répartis à travers le pays sur environ 22.000 circonscriptions électorales. Un quota a été imposé à...
