Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Chine : Twitter, Flickr, Bing, bloqués en Chine

A la veille du vingtième anniversaire du 4 juin (événements de Tiananmen)  qui tombe demain,  les internautes chinois ont signalé qu'un certain nombre de réseaux sociaux en ligne et de communication ont été bloqués en Chine, y compris  Twitter, Flickr, Bing, Youtube, Blogspot, etc.

Sur Herdict, un site de suivi de la censure en ligne, des signalements venus de toute  la Chine confirment le blocage de Twitter depuis hier (2 juin). La plateforme de blogs Blogspot a été bloquée depuis la mi-mai et Youtube a été accessible puis bloqué sur une période de temps assez longue. Windows Live, Flickr et Bing sont entrés sur la liste des sites bloqués à la veille de l'anniversaire du 4 juin.

La messagerie Hotmail a été temporairement bloquée puis son accès a été rétabli au cours des deux dernières heures. Twitter a activé l'accès en https (connexion anonyme) en réponse à l'appel des  internautes chinois. En outre, certaines extensions de  Twitter, des outils tels que Twitterfox sont encore accessibles.

crab-and-twitter

Entre temps, le mot-clé #fuckGFW est devenue un mot clé  très utilisé sur Twitter. Les  internautes utilisent cette balise pour exprimer leur colère, échanger des informations sur des outils de contournement du GFW (NdT : “Great Firewall of China”, La Grande Muraille pare-feu de Chine)  et publier les dernières mises à jour sur le blocage.

Le blogueur TSW a appelé le 2 juin la journée du GFW (en chinois), car les internautes sont directement confrontés à la violence de l'état dans le contrôle de l'information. D'autres partagent des informations sur la façon de  contourner le  GFW.

Wodingdong recommande d'utiliser les réseaux privés virtuels en ligne : Tor, Hotspot Shield Launch et OpenVPN GUI. Kenengba suggère l'utilisation des connexions par des serveurs tiers pour accéder à Twitter.

Le blocage de Twitter était attendu depuis que Blogspot a été bloquée à la mi-mai. La préoccupation majeure des internautes chinois aujourd'hui est : quand ces sites seront-ils de nouveau accessibles ?

(Illustration créée par l'utilisateur de Twitter junde via Rebecca MacKinnon)

Articles sur le même sujet (en anglais) :

Rebecca MacKinnon – China Blocks Twitter, Flickr, Bing, Hotmail, Windows Live, etc. Ahead of Tiananmen 20th Anniversary

Danwei – Twitter and other sites blocked in China as of today

Guardian – China blocks Twitter, Flickr and Hotmail ahead of Tiananmen anniversary

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site