Billets de 08/06/2009
Maroc : Le voyage de la “Blogoma” continue
Les blogs ont fait beaucoup de progrès au Maroc. Je me souviens que quand j'ai publié le premier billet sur mon blog, j'étais le seul blogueur de mon université. Quelques années plus tard, nous avons une situation complètement différente – une blogosphère qui a grandi rapidement. Voici un tour d'horizon...
Gabon : Réactions des blogueurs africains à la mort du Président Omar Bongo
Dimanche soir, les médias français ont annoncé la mort du Président gabonais Omar Bongo, à l'âge de 73 ans, après 41 années de pouvoir. Le journal français Le Point rapportait qu'il avait appris sa mort, suite à un cancer, dans une clinique privée de Barcelone, par “une source proche de...
Japon : Les débuts des juges non professionnels
Le 21 mai a marqué l’introduction du système des juges non professionnels [en anglais] au Japon, saiban'in seido (裁判員制度en japonais). Les premiers procès dans lesquels le nouveau système sera appliqué commenceront au mois de juillet : six citoyens seront appelés pour examiner et juger des affaires pénales aux côtés de...
Israël : Une ferme futuriste, inspirée de Star Trek, à Dubaï
Auteur israélienne de Mideast Youth, Green Prophet [en anglais] évoque le développement dans les Emirats Arabes Unis et remarque : “Les projets environnementaux favorisant les éco-bâtiments, les zones commerciales et résidentielles à bilan énergétique positif, ont des années d'avance sur les autres pays. Et maintenant, un projet à Dubaï va...
Algérie : Éloge du discours d'Obama
Kal, un blogueur d'Algérie, réagit au discours d'Obama adressé au monde musulman depuis Le Caire, en Égypte. Il écrit : “Le discours alliait le fond à la forme. Il sera, dans le futur, loué et cité comme un événement majeur de la période post 11 septembre et dans les relations...
Global Voices et ses traducteurs : Carolina Chandra Rumuat
Carolina Chandra Rumuat représente une nouvelle planète dans la galaxie des langues qu'offre le projet Lingua, qui traduit Global Voices de l'anglais vers de multiples langues : Global Voices en Bahasa Indonesia. En quoi ? En Bahasa Indonesia, la langue officielle de 237 millions d'Indonésiens, pas moins. En digne représentante...
Chine : “Barrage vert” pour filtrer les ordinateurs personnels
Selon le Wall Street Journal du 8 juin 2009, le gouvernement a exigé des fabricants mondiaux d'ordinateurs personnels qu'ils équipent leurs PC exportés en Chine d'un logiciel de filtrage, à compter du 1er juillet. Ce nouveau logiciel, connu sous le nom de ‘Green Dam-Youth Escort’ (‘Barrage vert – Escorte pour...
États-Unis : Deux journalistes américaines condamnées à douze ans de détention en Corée du Nord
Le 4 juin s'est tenu le procès de deux journalistes américaines en République Démocratique Populaire de Corée (Corée du Nord) accusées d'être entrées illégalement sur le territoire [Mise à jour du 8 juin : elles ont été condamnées à douze ans de travaux forcés ]. Les deux femmes, Laura Ling...
