Billets de 12/06/2009
Kazkahstan: Interview de Dilnaz Akhmaiyeva
Juldyz Almatbayeva a interviewé [en anglais] une beauté énigmatique du show-business kazakh : Dilnaz Akhmadiyeva, chanteuse et productrice, qui envisage de conquérir les publics occidentaux.
Zimbabwe : Visages de la crise et appels au secours
L'organisation CIVICUS – Alliance Mondiale pour la Participation Citoyenne vient de publier Time 2 Act (“Il est temps d'agir”), une vidéo en ligne dans laquelle des Zimbabwéens présentent les diverses manières dont...
Timor oriental: Le code vestimentaire des collaborateurs de l'ONU
L'Organisation des Nations Unies a fait savoir à ses collaborateurs travaillant au Timor oriental qu'ils devaient adopter un code vestimentaire adéquat [en anglais]. Elle leur a rappelé qu'ils devaient «...
Europe Centrale et de l'Est : Analyse des élections européennes
Dr. Sean's Diary analyse les résultats des élections européennes en Europe Centrale et de l'Est.
Russie : “L'archipel de Vyatlag”
Ekaterina Lushnikova écrit au sujet des goulags dans la région de Vyatka sur OpenDemocracy.net [en anglais] : “L'Oblast [N.d.T. : région administrative en Russie et dans certains pays de l'ex-Union...
Serbie, Bosnie-Herzégovine : Les vidéos de Ratko Mladic
Le blog Belgraded [en anglais] commente les vidéos de Ratko Mladic diffusées à la télévision bosniaque.
Japon : Une méthode collaborative de traduction
Masaru Ikeda d’Asiajin présente des méthodes collaboratives de traduction [en anglais] conçues pour combler l'écart entre l'expertise humaine et l'imperfection des traducteurs automatiques sur Internet.
République tchèque, Canada : Les demandeurs d'asile Rom
Le blog The Czech Daily Word écrit [en anglais] sur les demandeurs d'asile Rom au Canada.
Japon : Il pleut des têtards !
Le blog Pink Tentacle a cité et a traduit un article de Sankei [en japonais] sur les têtards qui tombent avec la pluie [en anglais] dans la préfecture japonaise d'Ishikawa...
Croatie : Sur l'homophobie
Le blog Croatian Crescent écrit [en anglais] sur l'homophobie en Croatie.
Japon : Pourquoi les femmes très diplômées veulent-elles être femmes au foyer ?
Mari Kanazawa se demande pourquoi des jeunes femmes japonaises très diplômées, âgées de 20 à 30 ans, veulent quitter leur travail et devenir femmes au foyer [en anglais].
Timor oriental : L'église et l'homosexualité
L'Église catholique a contribué à la marginalisation des homosexuels au Timor oriental [en anglais] selon le blog East Timor Law and Justice Bulletin.