Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

19 Juin 2009

Billets de 19 Juin 2009

Mexique: la pénurie d'eau touche presque 2 millions de résidents

Presque deux millions d'habitants ont été touchés par la récente réduction de services d'eau dans la Vallée de Mexico. D'après le journal mexicain El Universal [espagnol], le Système Cutzamala,...

Bolivie: Attention aux escroqueries à El Alto

Les escroqueries, de tout type et de toute ampleur, sont monnaie courante en Bolivie. Leurs auteurs visent principalement des personnes vulnérables, pressées ou seules. L'expression « El Cuento del...

Pays du Golfe : Une future monnaie unique en 2010

Le Conseil de coopération du Golfe espère établir une union monétaire avec une monnaie commune d’ici l’an 2010. Des blogueurs de la région groupant Bahrein, le Koweit, l’Arabie...

Monde arabe : “L'Iran est une dictature démocratique”

Les réactions continuent à affluer à travers le monde arabe à propos des événements en Iran, à la suite de l'élection présidentielle dans ce pays, qui a vu...

Iran : Répression à Orumieh

Cuba : Leçons à tirer de l'Iran

Iran: sit-in électronique en solidarité avec les Iraniens

Iran : Quelques affiches et slogans de manifestations

Iran : La position de Ali Khamanei

Iran : Les manifestations vertes en photos

Les protestataires poursuivent dans tout l'Iran leurs manifestations contre le résultat de l'élection présidentielle du 12 juin [en anglais], qui a déclaré Mahmoud Ahmadinejad vainqueur. Les partisans du rival d'Ahmadinejad, Mir Hussein...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site