Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

8 Septembre 2009

Billets de 8 Septembre 2009

Équateur : La frustration d'être un écrivain

De l'eau coulera sous les ponts avant que l'Équateur n'engendre un écrivain à la hauteur du talent de Jorge Adoum [en français]. Quoi qu'il en soit, la culture...

Kazakhstan : Lénine est toujours vivant !

Deux mêmes messages viennent de paraître simultanément dans la blogosphère kazakhe aux deux bouts du pays. Tous deux évoquent la renaissance d'un symbole d'une ère révolue : les...

Maroc : Le travail des enfants sous les projecteurs de l'actualité

Une petite fille souffre à l'hôpital, elle est contusionnée et a été battue. Envoyée travailler comme employée de maison à l'âge de 10 ans, Zineb Chtit n'a pas...

Colombie : Medellin célèbre son festival des fleurs

Chaque année au mois d’août, la ville de Medellin en Colombie se transforme en un festival de fleurs [en anglais], dans tous les sens du terme. Des activités...

Nigeria : Le câble sous-marin pour Internet GLO-1 arrive à Lagos

L'arrivée du  câble sous-marin GLO-1 [en anglais, comme tous les liens] à Lagos ce week-end passionne les blogueurs d'Afrique de l'ouest. Le GLO-1 connecte le Nigeria et 13...

Chine : Une jeune fille du Yunnan se dénude pour réclamer justice

Récemment, l'histoire de “la fille nue du Yunnan” est devenue l'un des sujets brûlants de la toile chinoise. Une jeune femme de 21 ans, Peng Chunping, a décidé...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site