Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Géorgie : Les premiers pas d'une blogosphère

Il y a 4-5 ans, les premiers blogs ont fait leur apparition en Géorgie. De nouveauté, les blogs sont maintenant considérés comme une des expressions principales des nouveaux médias, de la même manière que les journaux et les magazines représentent les médias traditionnels. Dans le monde moderne, les informations se diffusent plus lentement par le biais des médias traditionnels que par Internet.

Il est assez compliqué d'évaluer la situation d'Internet en Géorgie, pourtant, dans un futur proche, un nouveau service, l'Annuaire des blogs géorgiens, sera disponible. Ce catalogue comprendra tous les blogs et les services listés par thèmes, afin de simplifier l'accès à l'information. Cela facilitera la recherche d'auteurs et de blogs sur Internet.

La présentation de l'annuaire des blogs georgiens est prévue pour octobre 2009, dans le cadre du New Media Forum (forum des nouveaux médias) géorgien qui aura lieu la semaine prochaine. Le forum s'intéressera aussi aux médias en général, aux blogs et au journalisme, entre autres thèmes. Avant le lancement, il est déjà possible d'accéder à une sélection de blogs géorgiens par ce lien :  http://blogroll.design.ge.

En attendant l'annuaire complet, la situation en Géorgie est la suivante :  il existe plus de 1 500 blogs en langue géorgienne, dont un tiers est actif et met en ligne au moins un billet par jour. On trouve aussi des blogs d'expatriés dans notre pays, mais leur nombre n'est pas si élevé et actuellement, il n'est pas prévu de les lister dans l'annuaire.

Selon notre analyse, les blogs géorgiens les plus actifs, qui reçoivent entre 200-300 visiteurs uniques par jour, comptent parmi eux :

http://dodka.ge/

http://sweet.ge/

http://tomushka.blogspot.com/

http://linguistuss.wordpress.com/

http://tiny.ge/

Les blogs géorgiens couvrent des sujets assez variés et beaucoup de blogueurs parlent principalement de leur vie. Beaucoup parmi eux commentent ou analysent aussi les actualités politiques, l'économie, le théâtre, la musique, la photographie ou le design. Les blogs thématiques qui portent sur des sujets spécifiques sont assez rares.

On trouve cependant des blogs de cuisine, d'œnologie, militaires, etc… Voici l'exemple du blog ბლოგი ღვინისა და გემოვნების შესახებ [en géorgien] qui s'intéresse à l'œnologie et aux recettes de cuisine alors que le blog Military Thoughts [en géorgien] traite principalement de théorie militaire et est assez intéressant aussi. Même s'il n'existe pas beaucoup de blogs de ce genre, on peut aussi citer les blogs de Gogi Gvakharia, Niko Nergadze ainsi que ceux d'autres journalistes de Radio Liberty.

On compte aussi des blogs tels que თავისუფალი სიტყვის ბლოგი [en géorgien], dont l'auteur est un journaliste géorgien amateur. A l'avenir, nous analyserons et commenterons ces blogs  afin de susciter l'intérêt du public,  lui présenter des blogueurs et l'initier aux blogs de manière générale.

La version originale et complète de cet article sur la blogosphère géorgienne est d'abord paru en géorgien, en russe et en anglais sur Media.ge.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site