Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

4 Novembre 2009

Billets de 4 Novembre 2009

Nigeria : Les blogueurs débattent de l'image négative de leur pays

C'est un fait bien connu que le Nigeria a un problème d'image – 419 escroqueries par Internet, corruption, piraterie du pétrole dans la région du Delta – pour beaucoup de...

Egypte: Lancement d'El Koshary, journal web satirique

Les blogueurs égyptiens Zeinobia, Tarek Shalaby et Hossam El Hamalawy ont tous blogué à propos du lancement du “service d'informations le plus fiable” d'Egypte : “El Koshary Today” [tous les liens renvoient...

Adoption : Garantir le droit des mères et des enfants

Conversations pour un monde meilleur (ONU)

Adopter un enfant, que ce soit dans son propre pays ou à l'étranger, offre de belles opportunités aussi bien aux enfants qu'aux futurs parents, mais comporte aussi des...

Syrie : Romance en bord de mer

Un professeur de littérature anglaise de la petite ville méditerranéenne de Tartous et une écrivaine syrio-canadienne en visite dans son pays d’origine échangent des regards dans un café...

Palestine : Visite d'un dessinateur de presse américain

Liban : Échec de la Soirée sans Tabac dans les bars

[tous les liens renvoient à des pages en anglais] “Ain't No Smoking 2nite” (Soirée sans Tabac) est une opération organisée par l'association Rotaract, qui s'est tenue dans les bars de Gemmayzé à...

Chine : De la neige “made in China”

Dimanche 1er novembre, les premières chutes de neige, les plus précoces depuis 22 ans, sont tombées sur Pékin. Le brusque changement du temps, qui a recouvert d'un blanc...

Erythrée : Joyeux anniversaire, Asmarino !

Géorgie : Scandale chez les orthodoxes

Dans le pays le plus religieux du sud du Caucase, où le patriarche de l’église orthodoxe peut même encourager le peuple à faire plus d’enfants, le fait de...

Lancement du site “Threatened Voices” (Voix menacées)

Aujourd’hui plus que jamais, des personnes sont menacées ou emprisonnées pour ce qu’elles publient sur Internet. L’augmentation de l’utilisation d’Internet par les militants et les citoyens ordinaires comme...

Kenya : Discussion entre blogueurs sur la première union gay au Kenya

Un couple gay kenyan a scandalisé l’opinion en décidant de conclure une union civile. La nation tout entière s’est écriée : « C’est dégoûtant, ce n’est pas bien. » Charles et...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site