Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

1 Mars 2010

Billets de 1 Mars 2010

Chine : 10 secondes suffisent pour pirater un mot de passe Gmail

Colombie : Le Président encourage les citoyens à devenir informateurs de la police

A la fin du mois de janvier, le président Álvaro Uribe a souligné à plusieurs reprises l'importance de dénoncer les crimes violents [en espagnol]. Plus spécifiquement, il a...

Egypte : El Baradei est arrivé

L'aéroport international du Caire voit passer des centaines de visiteurs chaque jour, mais le 19 février 2010 a été marqué par le retour en Egypte de l'ancien directeur...

Égypte : Un blogueur traduit devant une cour martiale pour un billet publié il y a un an

Advox

Pour la première fois en Égypte, un blogueur doit comparaitre devant un tribunal militaire à cause de ses écrits publiés en ligne. Ahmad Mostafa, un étudiant, a écrit...

Le monde félicite le Chili pour sa réaction au séisme

Le Chili a subi un tremblement de terre dévastateur le week-end dernier. Malgré les dégâts et le nombre croissant de victimes, la communauté internationale a loué la réaction...

Chine : Comment les nouvelles générations voient-elles Confucius ?

Une rumeur a circulé sur le Web chinois, selon laquelle la version en 2D du film Avatar avait été retirée des cinémas chinois afin de faire place au...

Chili : Le tsunami de l'archipel Juan Fernandez

Un autre territoire chilien, l'archipel Juan Fernández [en français] situé à 667 km des côtes chiliennes, n'a pas été épargné par le puissant séisme. Plus proche du continent...

République Dominicaine : Les personnages colorés du carnaval

Le mois de février est très important en République Dominicaine. Non seulement le pays célèbre son indépendance [en anglais] le 27 février, mais ont également lieu les festivités du...

Chine : Élection du sinogramme de l'année 2009

Chaque année de nouveaux mots sont créés, témoignages des nouvelles tendances de nos sociétés. Par exemple, ‘unfriend’ (sans équivalent français) fut nommé mot de l'année 2009 par le...

Année du Tigre et tigres d'élevage

Militants et organisations de défense de la faune à travers le monde sont déterminés à s'assurer que ce sera réellement “l'Année du Tigre”. Ils ont saisi cette occasion...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site