Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Votez pour le “Best of the Blogs”

Logo_subline

[les liens sont en anglais sauf mention contraire] Les votes sont ouverts en ligne pour les Best of the Blogs Awards (BOBs) de Deutsche Welle, une des plus prestigieuses compétitions de blogs internationaux avec des nominations de blogs en onze langues différentes.  Vous pouvez voter pour vos favoris jusqu'au 14 avril 2010.

Le jury se réunira mi-avril pour nommer les vainqueurs, et les résultats seront annoncés le 15 avril durant la conférence re:publica de Berlin, Allemagne [en allemand].  La cérémonie de remise des récompenses aura lieu pendant le Deutsche Welle Global Media Forum en juin 2010 à Bonn.

Parmi les Nominés

Dans la catégorie “Meilleur Blog”, la compétition est intense entre les blogs les plus connus du web. Le blogueur jordanien Osama Romoh [en arabe] a pour le moment 60% des votes.  Son blog traite de façon satirique des questions sociales dans son pays.

Dans la même catégorie, AJI – Ação de Jovens Indígenas [en portugais] est nominé pour son soutien aux jeunes blogueurs indigènes de la Réserve des Dourados qu'il aide à écrire sur les problèmes de leur réserve aussi bien que sur les questions nationales, comme le statut des populations amérindiennes de façon générale au Brésil.

Un autre nominé de cette catégorie est Han Han, un écrivain prolifique et pilote de course chinois qui est aussi le blogueur le plus lu de Chine ainsi qu'un nominé pour le Top 100 du Time Magazine.

Global Voices et les BOBs

Global Voices lui-même a reçu un prix BOBs en 2005, mais de nombreux contributeurs présents ou passés du site sont mentionnés cette année pour leurs activités en dehors de Global Voices.

On retrouve ainsi parmi les nominés Ushahidi, blog compagnon d'une application web qui aide à cartographier les zones de catastrophes via les téléphones portables et les réseaux sociaux. Les auteurs de longue date de Global Voices Juliana Rotich et  Ory Okollah ont contribué à ce projet qui avait été lancé initialement pour cartographier les cas rapportés de violences au Kenya après les élections de 2008. Plus récemment, les cartes d'Ushahidi ont été utilisées à Haïti après le tremblement de terre qui a dévasté le pays, ainsi qu'au Chili après le séisme.

HerdictWeb, un projet du Berkman Center for Internet & Society à l'université Harvard (berceau de Global Voices) est nominé dans la catégorie “Prix Reporters sans Frontières“.  HerdictWeb a pour mission de surveiller l'expérience des internautes autour du monde en termes d'accessibilité du web et de censure.

Talk Morocco – forum modéré encourageant un débat intelligent, ouvert et honnête sur les questions touchant le Maroc et la diaspora, créé par Jillian C. York et Hisham, contributeurs de Global Voices — est nominé dans la catégorie Meilleur Blog en anglais aux côtés de Voice from Gaza et You Are Not Here entre autres.

Un autre collaborateur de Global Voices, Jorge Gobbi, publie ses conseils de voyage en espagnol depuis 2003 sur Blog de Viajes. Ce blog a déjà gagné le prix de Meilleur Blog Espagnol de Voyage de l'éditeur de guides de voyages Lovely Planet.  Les autres nominés de cette catégorie sont ici.

Menaces sur la vie d'une blogueuse canadienne nominée

Michelle Blanc, une transexuelle canadienne qui publie en français des billets sur sa transformation est parmi les nominés de la catégorie Meilleurs Blogs en français.  Michelle a découvert récemment [en français] sur YouTube et d'autres sites plusieurs messages de menaces troublants.

A côté du blog de Michelle, Femme 2.0 ou le parcour transsexuel, il y en a beaucoup d'autres dans la même catégorie des blogs en français, tels que La Vigie du Web, Chez Gangoueus, Chroniques de la loose et Entendu à Paris.

N'oubliez pas de voter pour vos favoris!

A voir aussi: Arab World: Pulling all the Stops for the BoBs

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site