Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Hongrie : Les inondations en photos et vidéos de blogueurs

Les inondations qui ont affecté la semaine dernière l'Europe Centrale et Orientale ne sont pas encore terminées. MTI, une agence d'information hongroise, a rapporté (en anglais) que depuis le 15 mai des mesures temporaires de protection contre les inondations avaient dû être mises en oeuvre sur 930 km de berges, utilisant 3,6 millions de sacs de sable et demandant  au mécanisme de protection civile de l'UE d'en fournir davantage. La Hongrie s'est vue offrir 2,12 millions de sacs de sable par l'Autriche, la Croatie, la République tchèque, le Danemark, l'Allemagne et les Pays-Bas.

Les blogueurs ont pris des photos autour de chez eux dans les zones affectées par cette catastrophe naturelle. Parmi eux, Basesoft de Szikszó, une ville du nord de la Hongrie. Il a écrit dans un commentaire de son blog (en hongrois) que les photos ne montraient pas le pire car à ce moment ils n'ont pas eu le temps de prendre des photos.

Photo avec la permission de Basesoft

Zsolt Szentirmai a mis en ligne une série de photos des inondations à Sátoraljaújhely, également au nord de la Hongrie, près de la frontière slovaque.

HL de Heréd a publié trois billets (en hongrois, ici, ici et ici), joignant des photos des inondations et des travaux de protection.

Cet article montre également des photos et de courtes vidéos, racontant dans sa première partie que dans la région appelée Transdanubie et les montagnes du nord du pays, il a plu de 20 à 60 mm, et jusqu'à 86 mm à certains endroits. Les courtes vidéos montrent les parties du pays les plus gravement touchées par les récentes inondations. Bantabas, l'auteur de la vidéo, ajoute dans le commentaire et sur certaines images que ceux qui verront cette vidéo devraient venir en aide par tout moyen.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site