Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Mai, 2010

Billets de Mai, 2010

28 Mai 2010

Israël : Flotte de Liberté pour Gaza, coup médiatique ou action humanitaire ?

Neuf navires partis de divers pays,dont l'Irlande, la Turquie et la Grèce, convergent vers la bande de Gaza dans le but de briser le blocus maritime israélien. Gilad...

Guatemala : le volcan Pacaya met le pays en état de catastrophe naturelle

Plusieurs régions guatémaltèques ont été déclarées en état de catastrophe naturelle par le président Colom à la suite de l'intensification de l'activité du volcan Pacaya, situé à 40...

Moyen Orient-Afrique du nord : 15 millions d'utilisateurs de Facebook

27 Mai 2010

Algérie Télécom : Le seul choix ?

Algérie Télécom, l'opérateur principal de services Internet en Algérie, est bien connu des blogueurs pour la médiocrité de son service et la fréquence de ses interruptions. Dans ce...

Egypte-USA : la nouvelle Miss USA est musulmane. Et alors ?

Rima Fakih, une jeune fille arabe immigrée aux États-Unis et musulmane, a remporté le concours de beauté Miss USA Pageant. Il y a ceux qui applaudissent sa couronne...

Estonie : feu vert pour entrer dans la zone euro

Emirats arabes unis : rencontre avec un chameau

Si vous dites à quelqu'un que vous vivez dans le golfe persique, deux choses leur viennent à l’esprit : le pétrole et des chameaux. Noora Nasrallah (@PurpleNano sur...

Iran : un étudiant incarcéré en grève de la faim

Madagascar : Nouveaux troubles et remaniement gouvernemental

Des échanges de tirs à Antananarivo et un nouveau remaniement gouvernemental ont secoué Madagascar la semaine dernière. Réactions des blogueurs.

Bangladesh : Ce qui va me manquer…

Koweït : un projet d'interdiction du service Messenger sur Blackberry

26 Mai 2010

Maroc : l’héritage d'un libre penseur, Mohammed Abed Al-Jabri

La mort du philosophe et théoricien marocain, Mohammed Abed Al-Jabri [en anglais] a été peu signalée dans les médias. Pourtant, la contribution de Mohammed Al-Jabri au pénible combat...

Monde musulman : Dessiner Mahomet, ou pas ?

La journée "Dessiner Mahomet" sur Facebook continue à mettre le feu aux poudres. Un instantané des réactions au Moyen-Orient et au Maghreb.

Argentine : un site web dédié aux célébrations du Bicentenaire

L'Argentine célèbre le bicentenaire du début de son émancipation de l'Espagne. Un groupe de blogueurs argentins a créé un site, Tu Bicentenario (Ton bicentenaire), pour suivre les commémorations...

Egypte : Le Da Vinci Code égyptien sur la sellette

Publié en 2008, le livre du Dr Youssef Zidane, Azazeel, (Belzébuth) a soulevé l'émoi, puis le ressentiment. Aujourd'hui - en 2010 - il est taxé de blasphème et...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site