Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

La mode, sujet phare des blogs indonésiens

En Indonésie, les blogs les plus populaires sont ceux qui traitent de mode et de style de vie. Ils sont, en grande majorité, rédigés par des jeunes filles. Qui sont-elles et pourquoi attirent-elles autant de lecteurs ?

Multibrand remarque que le nombre de blogs a augmenté [en anglais, comme tous les liens de ce billet] en Indonésie et que les plus populaires sont dédiés à la mode.

… entre le début des années 1990, quand les blogs ont fait leur apparition en Indonésie, et 2009, leur nombre a triplé.

Il est intéressant de noter que, selon Indonesia Matters, le seul site qui présente des classement de blogs, ceux qui arrivent en tête sont les blogs qui s'intéressent à la mode, tenus pour la plupart par des jeunes filles.

Maverick signale qu'avec le temps, les thèmes que les jeunes blogeurs décident de traiter évoluent :

Les sujets les plus populaires ne sont plus les mêmes. D'abord, les blogs les plus lus étaient ceux qui parlaient des technologies de l'information. Puis, sont apparus de nombreux blogs traitant d'actualité et de socio-politique en parallèle avec le développement des blogs personnels dans lesquels les gens racontent leur quotidien.

En 2009, ce sont les blogs s'intéressant aux loisirs, aux styles de vie et particulièrement à la mode, qui ont enregistré le plus de succès.

Diana Rikasari, la blogeuse de mode la plus populaire en Indonésie, occupe la première place du classement d’Indonesia Matters.

Image tirée du blog de Diana Rikasari

Evita Nuh blogue aussi à propos de la mode, du haut de ses 11 ans.

me, moi ! Je suis une fille, je viens d'avoir 11 ans (oui, oui, plus 9, plus 10, j'ai 11 ans !) :D Ce qui m'intéresse c'est la mode et la photo. J'ai encore beaucoup à découvrir… alors souhaitez-moi bonne chance, ok ? :D

Je suis totalement fascinée par la mode !
Je m'habille pour m'exprimer
Pas pour impressionner

Mes goûts en matière de mode,

font confiance à ce qui ne démange pas.

Je connais la différence,

entre le bon et le mauvais tissu.
Les démangeaisons viennent du mauvais,

Fais -moi confiance, ma peau ne ment pas.

dandan pol explique quel est le lien entre la mode et Internet

Quand il s'agit de mode, on peut trouver des articles plus facilement et moins chers en ligne, voilà pourquoi le thème est devenu si populaire sur Internet. Pour ce qui est des comptes Twitter dédiés à la mode et au style de vie, ils ont du succès parce qu'ils permettent de partager facilement des liens avec les autres. La multiplication des blogueurs s'intéressant à ce domaine est soutenue par les magazines qui citent très régulièrement les jeunes blogeurs et les boutiques en ligne dans leurs articles.

Nena commente la multiplication de blogs de mode :

… c'est le reflet de notre société, centrée sur des sujets « légers», pratiques, dont la mode fait partie. Peut-être que l'augmentation du nombre de blogs traitant de la mode est liée à une plus grande créativité dans le domaine en Indonésie.

colson souligne un bon point : les Indonésiennes assurent !

Si c'est vrai, c'est bon signe. C'est la preuve que le blogging n'est pas mort, mais bien vivant et en pleine forme (en Indonésie). Et, peut-être plus important encore, que les Indonésiennes assurent.

2 commentaires

  • Billet très intéressant… A mettre en perspective avec les blogueuses mode françaises, tout aussi actives et communautaires que les indonésiennes mais sans doute moins connues et moins influentes…
    Merci pour cette belle traduction !

  • Pingback: PlacedelaMode

    […] Global Voices en Français » La mode, sujet phare des blogs indonésiens  » http://fr.globalvoicesonline.org […]

Ajouter un commentaire

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site