Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Mondial : Mozilla Drumbeat cherche à élargir l'Open Web

[Liens en anglais sauf mention contraire] La Fondation Mozilla, créatrice du navigateur internet Firefox, vient de lancer Drumbeat [battement de tambour] une initiative visant à réunir des personnes aux profils les plus variés et venant de différents endroits du monde pour créer des projets mettant en avant l'aspect ouvert du web.   Les enseignants,  les férus de technologie, les designers, les développeurs, les juristes, les traducteurs : tous ceux qui utilisent et aiment le web sont invités à contribuer à améliorer le web et à le garder open et gratuit.

La raison d'être de Drumbeat est de garder le web open, et de protéger sa nature ouverte :

Nous voulons lancer un mouvement.  Nous voulons garder le web open pour les 100 prochaines années.  Le premier pas : vous inviter à faire des choses et à créer des choses qui soutiennent le web.  Drumbeat c'est ça — des projets réalistes et des événements locaux qui réunissent des gens intelligents et créatifs autour de grandes idées, pour résoudre des problèmes et construire l'open web.

Parmi les projets mis en avant, Universal Subtitles [sous-titres universels], un projet de programme et de communauté internationale pour sous-titrer, capturer et traduire toutes les vidéos du web. WebMadeMovies [films faits sur le web] de Brett Gaylor (producteur de RIP: The Remix Manifesto [In memoriam : le manifeste du remix]), un laboratoire créatif pour transformer la façon dont nous créons et vivons la vidéo sur le web, et la P2PU School of Webcraft, [l'école P2P du web] une nouvelle façon efficace d'enseigner et d'apprendre les compétences de développeurs.

Mozilla Drumbeat à São Paulo, juin 2010. Photo de Diego Casaes.

D'autres projets intéressants sont mentionnés sur le site de Drumbeat. Help me Investigate [aidez-moi à mener l'enquète], un projet de journalisme d'investigation basé sur la collaboration en ligne, qui divise les recherches en mini-projets afin que les volontaires puissent aider à enquêter et vérifier les informations. Allez voir la page des projets en cours.

Le lancement officiel de Mozilla Drumbeat a eu lieu à  Rio de Janeiro, au Brésil en mars 2010. Au delà de rassembler les gens sur le web pour travailler sur ces projets, Mozilla encourage les groupes à se réunir dans leurs quartiers et leurs villes pour parler de l'open web.

Il y a eu jusqu'à présent quatre événements Drumbeat au Brésil ; le plus récent  a eu lieu à São Paulo [en portugais] et a réuni des participants venant de 13 endroits différents du pays : du sud profond jusqu'à la forêt amazonienne.   Il y a aussi eu des évènements Drumbeat à Paris, à Toronto et en Bulgarie.  Vous pouvez trouver des informations sur les événements passés et futurs sur cette page.

Un internet fermé ralentit l'innovation et les échanges commerciaux et ne prête pas à la collaboration.  L'open web est menacé par les murs, les barrières, les gardiens, la centralisation et les lacunes de la protection de la vie privée.  C'est pourquoi Drumbeat rassemble des idées et des gens pour s'assurer que le web sera toujours open et gratuit.  Démarrez un projet, ou rejoignez en un, l'aventure est déjà en route !

Précision : L'auteur de l'article d'origine fait partie de l'équipe organisatrice des événements Mozilla Drumbeat au Brésil.

1 commentaire

  • Pingback: romd | Pearltrees

    […] La raison d'être de Drumbeat est de garder le web open , et de protéger sa nature ouverte : Nous voulons lancer un mouvement. Nous voulons garder le web open pour les 100 prochaines années. Le premier pas : vous inviter à faire des choses et à créer des choses qui soutiennent le web. Drumbeat c'est ça — des projets réalistes et des événements locaux qui réunissent des gens intelligents et créatifs autour de grandes idées, pour résoudre des problèmes et construire l'open web. [Liens en anglais sauf mention contraire] La Fondation Mozilla , créatrice du navigateur internet Firefox, vient de lancer Drumbeat [battement de tambour] une initiative visant à réunir des personnes aux profils les plus variés et venant de différents endroits du monde pour créer des projets mettant en avant l'aspect ouvert du web. Global Voices en Français » Mondial : Mozilla Drumbeat cherche à élargir l’Open Web […]

Ajouter un commentaire

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site