Ce billet a été publié en anglais par Eddie Avila [1] sur notre site Rising Voices
Rising Voices a le plaisir d'annoncer que notre tutoriel Introduction aux médias citoyens [2] est désormais disponible en deux langues de plus, le macédonien et l’albanais, grâce aux efforts d’Elena Ignatova [3] et de la Metamorphosis Foundation [4], basée à Skopje en République Macédonienne. Elena fait partie de la communauté Global Voices depuis 2008, et est actuellement la responsable de Global Voices en macédonien [5].
Ce tutoriel peut être téléchargé en macédonien [6] et en albanais [7], en plus des autres versions en anglais, espagnol, français, mongol et bengali :
Преземи го водичот „Вовед во граѓански медиуми“ [8] (macédonien)
Shkarko “Njohje me mediat e qytetarëve” [9] (albanais)
Il sera bientôt disponible en plusieurs autres langues. Si jamais vous aimeriez nous aider à le traduire en d‘autres langues, n’hésitez pas à nous contacter [10].