Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

26 Janvier 2011

Billets de 26 Janvier 2011

Afrique : Les blancs peuvent-ils être africains ? (1ère partie)

Les blancs peuvent-ils être Africains ? Sentletse Diakanyo, blogueur sud-africain, ne le pense pas. Il affirme, "historiquement, le terme "Africain" n'a jamais eu de signification ambiguë. De nos...

Bangladesh, Inde : Droits humains et tragédies de la frontière

Les Bangladais ont été choqués par les photos largement publiées du corps sans vie d'une jeune bangladaise de 15 ans accroché au grillage à la frontière entre l'Inde...

Zambie : La région du Barotseland devient un foyer de contestation

Longtemps considéré comme un non problème à cause de lignes politiques partisanes déguisées édictées durant des décennies sous le joug du parti unique, le Barotseland semble avoir fini...

Chine : Les Présidents Hu et Obama se mettent à discuter

Le Président chinois Hu Jintao a rencontré à Washington le Président Obama. Des blogueurs chinois examinent ce que cela signifie en termes économiques pour les toujours complexes relations...

Egypte : Après Twitter, au tour de Facebook d'être coupé

L'Egypte a coupé aujourd'hui l'accès à Facebook, poursuivant le bâillonnement de l'information à la suite des manifestations de hier, jour où elle avait déjà bloqué celui de Twitter,...

Tunisie : une lettre ouverte à Facebook

Egypte : bilan d'une première journée de manifestations

Alors que la nuit tombait sur l'Égypte, mardi 25 janvier, les manifestations se poursuivaient au Caire et à travers le pays, comme les répressions par la police, mais...

Gabon : Le leader de l'opposition prête son serment de nouveau Président

La dualité de l'exécutif en Côte d'Ivoire semble avoir aussi inspiré l'opposition au Gabon. Dans l'après-midi du 25 janvier 2011, l'ex-candidat à l'élection présidentielle Bruno Ben Moubamba annonçait...

Egypte : Anonymous est de retour

Egypte : les manifestations du 25 janvier en vidéos

Beaucoup d'Égyptiens sont descendus dans les rues du Caire et de nombreuses autres villes le 25 janvier pour manifester contre le président Hosni Moubarak, au pouvoir depuis 30...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site