Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Yémen : Les manifestations continuent loin du regard des médias

Yemeni protesters in Sanaa earlier tonight

Manifestants au Yémen à Sanaa hier soir

Pendant que le monde entier regarde l'Egypte fêter le déboulonnement de son dictateur, les Yéménites en appellent à l'aide et à l'attention des médias internationaux.

Sur Twitter, les appels ont sonné haut et fort. Un rassemblement a débuté à Sanaa, la capitale du Yémen, pour fêter l'éviction de Hosni Moubarak. Il n'a pas tardé à tourner à la manifestation anti-Saleh, réclamant la fin du pouvoir d'Ali Abdullah Saleh.

La police a encerclé les manifestants, et il y aurait eu des coups de feu. Les manifestants blessés, amenés dans les hôpitaux, ont été arrêtés – c'est du moins ce qui ressort de la frénésie de messages sur Twitter.

Pour ajouter à la confusion, et en l'absence d'un grand nombre de journalistes citoyens au Yémen, il semble y avoir des troubles à Aden, au Sud, et à Taiz.

Voici quelques-unes des réactions que nous avons pu trouver sur Twitter. Les trois derniers tweets listent les messages informant sur le Yémen, les uns sur place – des voix qu'il faudra suivre de près pour comprendre si le Yémen va suivre ou non la voie de la Tunisie et de l'Egypte :

@wsaqaf: Un rassemblement à #Sanaa célébrant #Egypt #Jan25 #revolution à tourné à la manifestation anti-#Salehappelant à la fin du régime au #Yemen http://goo.gl/ka8J9

@AhlamS: Contestataires Nord #Yemen sont dans la rue ! Vidéo tournée il y a seulement une heure : http://ht.ly/3UXCX

@al3ini: 15 000 manifestants sont devant les bureaux du gouverneur dans les gouvernorats de #Taiz et  refusent de s'en aller #Yemen #JN_yemen #AliSaleh

@al3ini: Ils veulent libérer le Sud à Aden, et à#Sana les gens veulent renverser le régime .. deux revendications (suite) http://tl.gd/8osbe5

@AhlamS: Les Yémenites requièrent une couverture des média sur le terrain de Sana'a et Aden ! Ne dormez pas sur le #Yemen!

@WomanfromYemen: cher tweeteur à travers le monde, les Yéménites comptent sur vous pour faire entendre nos voix. Le Yémen n'est pas l'Egypte, il ne sera pas couvert de la même façon.

@yemen: La police a encerclé les manifestants sans aucun usage de la force à Sana'a. #yemenhttp://twitpic.com/3yqh22

@AhlamS: Manifestants sur place Tahrir du Yémen à #Sanaahttp://on.fb.me/hHMFPa #yemen #JR_Yemen

@WomanfromYemen: PLUS de policiers armés arrivés sur #tahrir, infos de coups de feu tirés! #jr_yemen #sanaa

@YafaKlan: @al3ini @jnovak_yemen le sud ne voulait que la justice. personne n'a écouté. Puis ils ont voulu renverser. Personne n'a écouté. Maintnant ils veulent la liberté #yemen,

@wsaqaf: Je pense que l'opposition et les activistes au #Yemen s'apprêtent à prendre le dessus sur un #Saleh vacillant. La prédiction de #Time sera-t-elle exacte ? http://goo.gl/Lq4zk

@tweetminster: Plusieurs personnes font état dans tweets de manifestations au Sud#Yemen. La police aurait ouvert le feu sur les manifestants.

@stupiditytries: @AJELive @AJEnglish @AymanM @SherineT pouvez-vous s'il vous plaît faire que le réseau couvre la situation au Yémen. Ça se passe EN CE MOMENT MÊME.

@mujahideenryder: les choses se corsent au yémen. cette révolution risque d'être sanglante avec toutes les armes à feu que chacun a.

@alialsaeed: peux avoir aucune information confirmée sur ce qui se passe au yémen, mais apparemment ils sont des milliers dans les rues + et la police leur tire dessus ! #Yemen

@yemen: La première photo des manifestations à Sanaa maintenant ! Pas de tirs ni de violence de la police.#yemen http://twitpic.com/3yqda2

@yemen: La police a tiré en l'air pour disperser les manifestants en ce moment à Sana'a #yemen

@yemen: La police arrête quiconque ne quitte pas Thrir à Sana'a. je rentre chez moi maintenant #yemen

@yemen: Voici les slogans de la jeunesse yéménite place Tahrir Square, Sana'a http://on.fb.me/hnmZTH #yemen

@JNovak_Yemen: Police #yemen arrache un #protester blessé de l'hôpital Ali Naasra lkadhi, aujourd'hui 22h heure yémen (il y a 1/2 hr) blessé par balle par la police à la manif maintenant emprisonné

@JNovak_Yemen: #Yemen tirs à balles réelles semblent finis, la police arrête maintenant les manifestants blessés à l'hôpital. #Aden #Feb11

@JNovak_Yemen: #Yemen #Crater #Aden tendu après les blessures, victime : jeunes brûlent des pneus, certains mettent en garde contre tirs de la police

@BintAlnass: #AliSaleh et ses hommes de main tribaux tuent des innocents enlèvent touriste et en un mot ôtent tout droit humain à son peuple #Yemen

@Faaz71: Pour informations sur Yémen j'ai créé une liste. Voyez@Faaz71/yemen – Suggestions et conseils bienvenus..#yf #yemen #feb11 #jan25 #sidibouzid

@WomanfromYemen: @Karoli pour infos de gens au yémen suivez : @AlaaIsam @al3ini @yemen @Abou_3ali@Nefermaat @Yemen_2011 @JNovak_Yemen@lalkilani @ionacraig

@Abou_3ali: @Faaz71 vous pouvez ajouter @yemen @al3ini @AlaaIsam@JNovak_Yemen @yemen4change@Yemen_Freedom @WomanfromYemen@Nefermaat @AhlamS @UKguy4justice

Crédit photo : page Facebook du Mouvement de la jeunesse yéménite pour le Changement (en formation)

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site