Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Egypte : nettoyons la place Tahrir

Au cours des dernières semaines, alors que les Égyptiens “nettoyaient” leur pays d'une dictature, la place Tahrir au Caire est devenu le siège d'une foule souvent très gaie, avec pour conséquence, beaucoup à nettoyer. Les manifestants tenant le siège de la place ont pris grand soin de leur logement temporaire, mais il restait néanmoins beaucoup à faire tandis qu'elle se vidait peu à peu. Samedi 12, on signale au Caire que le centre-ville est plus propre qu'il ne l'a jamais été, grâce aux volontaires qui se sont mis au travail.

Comme @CairoCityLimits le remarque sur Twitter:

Centre ville du Caire : la ville la plus propre de tous les temps ? Même les trottoirs ont été repeints de frais. #jan25 #tahrir

@JonJensen ajoutait:

Énorme entreprise de nettoyage en cours en ce moment sur la place Tahrir, principalement par les Égyptiens. Les premières voitures commencent à passer. #Egypt

Avec une photo (ci-dessous), Arwa Mahmoud (@arwasm) montre l'effort collectif en cours :

En train de réparer les pavés que nous avons arrachés pour les utiliser comme pierres et nous défendre ! #jan25 #egypt http://yfrog.com/h2lcsqj

Un groupe de volontaires répare les pavés de la place Tahrir

Abdelrahman Hassan (@estr4ng3d), avec cette photo au ras du sol, souligne ceci:

Je n'exagère pas quand je dis que l'asphalte de la place  #tahrir est PROPRE COMME UN SOU NEUF. Et ça sent le désinfectant aussi ! http://yfrog.com/h49dehcj

Vu de l'asphalte impeccable de la place Tahrir

Il ajoute:

ça devient vraiment difficile de trouver de la poussière à balayer sur #tahrir maintenant.

L’ humour égyptien émerge dans le tweet de @SharifKaddous :

Je suis tombé sur mon cousin, Ismail Naguib, sur le pont Kasr El Nile. Il a dit : “la nouvelle arme de choix est le balai” #Tahrir #Egypt

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site