Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Bahreïn : Les témoins racontent le “massacre” de la Perle

Ce billet fait partie du dossier Global Voices sur Bahreïn 2011.

Des récits atroces du raid barbare d'avant l'aube au cours duquel les manifestants ont été chassés par les forces de l'ordre du rond-point de la Perle, où ils campaient pour appuyer leurs revendications, continuent à faire surface, alors que les Bahreïnis et le reste du monde essaient de comprendre le drame.

Voici quelques réactions sur Twitter sur les derniers événements à Bahreïn :

@emoodz: Ce régime est en train de faire donner l'armée contre son propre peuple, est-ce que le monde entend nos cris ? #bahrain #feb14 #lulu

@aalman81: Nous sommes tous.. “@ehsankooheji: Je pleure …”

@BaghdadBrian: Un massacre à #Bahrain et les forces armées sont partout, 5 victimes pas d'ambulances, au secours, au secours, au secours audio: http://bit.ly/fe0LrE. #feb14

@awa9999: Personnels des secours battus en offrant les premiers secours ce matin http://yfrog.com/hsq1aylj #bahrain #feb14

@maryamalkhawaja: Ambulanciers : “nous ramassions les blessés pendant qu'ils étaient battus par les policiers anti-émeutes qui disaient qu'ils avaient des ordres de le faire” #bahrain #feb14

@NickKristof: Env. 10 ambulanciers agressés par la police de #Bahrain. Je les ai interviewés, ai vu leurs blessures.

@NickKristof: 1 chauffeur d'ambulance #Bahrain m'a dit qu'un officier de l'armée #Saudi lui a tenu son pistolet sur la tempe lui a dit qu'il le tuerait s'il aidait les blessés.

@Dr_Murtadha: Appel Urgent aux compatriotes et.. s'il vous plaît allez à la Banque du sang pour donner du sang #Bahrain #feb14 #lulu

@Nabeelrajab: des photos d'aujourd'hui que vous pouvez utiliser http://goo.gl/9o1CX #feb14 #bahrain

@yslaise: Au lieu de maudire.. Vous devriez prier pour ceux qui sont morts & donner du sang à ceux qui ont été blessés #14Feb #Bahrain

@aalman81: Nous attendrons le film détaillé de ce qui s'est passé aujourd'hui pour fixer notre jugement de journalistes et analystes. #Bahrain

@saralicious: J'adore comment la télévision de Bahreïn ne montre rien de ce qui se passe dans le pays. #Bahrain #Feb14

@MohammadAlameer

حقاً انه لأمر عجيب اشخاص كانوا بالامس انصارا لمصر وتونس واليوم يجرمون افعال اهل البحرين مالكم كيف تحكمون #lulu #bahrain # 14feb #feb14
Il est vraiment surprenant que ceux qui approuvaient hier l'Egypte et la Tunisie criminalisent les actions des gens de Bahreïn. Qu'est-ce qui ne vas pas chez vous ? Comment jugez-vous ?

@EssaEsam: La quantité de haine que j'ai vue est incroyable. Où sont allés les véritables Bahreïnis ? #Bahrain #Feb14

@HussaKhalid: @ytaima veuillez garder vos idées et réflexions étrangères hors de Bahreïn. Longue vie au Roi Hamad. #Bahrain #feb14

1 commentaire

  • Quelques infos et photos complémentaires en provenance de Bahreïn, envoyé par la Bahrain Youth Society For Human Rights, une ONG (voir l’article et les commentaires) :
    http://www.dazibaoueb.fr/article.php?art=20720

    Note aux administrateurs de Global Voices :
    Vous pouvez utilisez les textes et les photos à votre convenance, je pense que mon correspondant souhaite la plus large diffusion.

Ajouter un commentaire

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site