Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

DERNIERE HEURE Bahreïn : Les tirs continuent dans la capitale

Ce billet fait partie du dossie de Global Voices sur Bahreïn 2011.

Des informations de fusillades dans différents endroits de la capitale de Bahreïn Manama, ont envahi les sites internet de médias sociaux dans l'après-midi de ce vendredi 18 février 2011. La vidéo ci-dessous mise en ligne sur Youtube par l'utilisateur habib2day paraît montrer des manifestants blessés dans les suites de l'attaque.

Les réactions n'ont pas tardé sur Twitter :

@angryarabiya Au coucher du soleil de nombreux milliers de personnes sont attaquées par la police anti-émeutes, et les policiers tirent depuis les toits des imeubles! #bahrain #bahrein #feb14

@leildehati ma cousine est très près de salmaniya. elle entend des tirs !!!!!! #bahrain

@emile_hokayem Viens de tomber sur un groupe de manifestants allant sur le lieu des affrontements. Ils disent que l'armée tire en l'air à balles réelles.

@rym86 Coups de feu dehors #Smc .. C'est une protestation humanitaire.. #Bahrain #feb14

@SuadAK Arrêtez le bain de sang #Bahrain

@BAHRAINIAC L'armée #BDF cogne les manifestants sur #LuluRoundabout #Lulu #Feb14 #Bahrain il y a quelques instants !!!

@FreedomPrayers On tire toujours !! 17:38 #bahrain

@rayyash
نداء الى كل من يملك ذرة إنسانية شعب البحرين يتم تصفيته

“Appel à tous ceux qui ont encore un atome d'humanité, les gens de Bahreïn sont écrasés”

@BAHRAINIAC Tirs d'armes à feu, affrontement entre manifestants et forces de police. Prie pour qu'il n'y ait pas de victimes. #Feb14 #Bahrain #PearlRoundabout

@ba7ari C'est près de salmaneya, c'est près de lulu, l'armée tire sur les manifestants à la mitrailleuse #bahrain #feb14 #hrw #un #eu

@DanaTaqawi Prie pour qu'il n'y ait pas plus de victimes #prier #prier

@hadeelalsh: L'armée tire à balles réelles sur les manifestants avec des canons anti-aériens depuis des véhicules blindés #bahrain

@hadeelalsh Les manifestants portaient des fleurs disant qu'ils voulaient les offrir aux policiers. Au lieu de quoi on leur a tiré dessus. Du sang sur la rue à présent #bahrain

@MayMarzooq ARRÊTEZ DE TUER LES BAHREÏNIS. #Feb14 #BahraiN

@alialsaeed je ne peux pas le croire ! l'ARMÉE attaque des civils NON ARMÉS ?!

@FreedomPrayers Chars de l'ARMÉE contre les civils non armés en ce moment même à sanabis #bahrain

@FreedomPrayers On tire toujours 17:45 #bahrain

@Halsitra
صديقي اتصل من الدوار يقول الطائرات تطلق النار و عدد من القتلى

“Mon ami m'a appelé depuis le rond-point (LuLu) il y a des tirs depuis des avions et de nombreuses victimes”

@FreedomPrayers On tire toujours #bahrain 17:50

@khalidbmm #bahrain #usa #uk #14feb D armée a utilisé des balles réelles pour tuer les manifestants où est le monde libre devant ce nouveau Massacre

@FreedomPrayers
1er martyr du 18 fév confirmé. balle dans la tête #bahrain via @Wefaqsociety

@FreedomPrayers toujours des tirs 18:01 #bahrain

@AliFingerz J'ai perdu foi dans notre système et ce qu'il a représenté un jour… C'est comme si nous vivions maintenant au moyen-âge…

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site