Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

19 Février 2011

Billets de 19 Février 2011

Libye : Benghazi se soulève contre Kadhafi

Les organes d'information et les personnes sur place ont rapporté que l'armée libyenne a tiré sur les manifestants qui protestaient à Benghazi contre le règne de 42 ans...

Côte d'Ivoire: les deux camps manifestaient aujourd'hui samedi 19 février

Guinée: Le premier blogcamp à Conakry

Le premier blogcamp de Guinée qui a eu lieu le 2 février à la Maison de la presse à Coléah, dans la proche banlieue de Conakry.

Chine: la pire sécheresse depuis 60 ans

Les principales régions agricoles de la Chine subissent leur pire sécheresse depuis 60 ans. Selon les statistiques du gouvernement [chinois] parues le 28 janvier 2011, 7,7 millions de...

Tchad: Législatives contestées, manifestants dans les rues

Chine : Adieu à tous les Moubarak

"Les régimes illégitimes", explique le romancier chinois Yang Hengjun à propos de Hosni Moubarak, "finissent illégitimes, peu importe le nombre impressionnant de raisons que tu avances, peu importe...

Bahreïn : La police se retire, les protestataires reviennent sur le rond-point Lulu

Les contestataires bahreïnis ont une fois de plus afflué sur le rond-point Lulu à Manama, après en avoir été chassés lors d'un assaut au petit matin qui avait...

Tanzanie : les blogueurs s'interrogent sur l'explosion d'une base militaire

Au moins 30 personnes ont été tuées dans une série d'explosions survenues le 16 février sur la base militaire Gongo la Mboto à Dar es Salam, en Tanzanie....

Bahreïn : L'armée se retire des environs de la place de la Perle

Selon les informations postées sur Twitter en provenance de Manama ce samedi 20 février, les véhicules militaires se retirent du rond-point Lulu occupé pacifiquement par les manifestants mercredi,...

Chine: Une e-carte de voeux subversive pour le nouvel an chinois

Le journal officiel du régime Nord Coréen lance son site web

Ouganda: Inquiétude des blogueurs pour les élections présidentielles et législatives

Les Ougandais sont allés aux urnes le 18 février 2011 pour la deuxième fois dans le multipartisme depuis que le Président actuel, Yoweri Museveni, a pris le pouvoir...

Bahreïn : Prière à la mémoire des victimes

Vendredi, des milliers de personnes ont honoré les quatre morts de l'assaut de jeudi à l'aube au rond-point luLu. Des processions ont eu lieu à Daih, Karzakan et...

Russie: Le réseau social le plus populaire du pays ouvre totalement les profils de ses membres

Bahreïn : #NickKristof objet de railleries sur Twitter

Depuis son arrivée à Bahreïn, le chroniqueur au New York Times Nicholas D. Kristof s'est joint aux nombreuses voix qui rapportent en direct sur Twitter les événements mouvementés....

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site