Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

6 Avril 2011

Billets de 6 Avril 2011

Chili : Réouverture d'une raffinerie malgré une intoxication dans une école

Le ministère chilien de la santé a décidé de fermer une école le 23 mars 2011, après la confirmation de 40 cas d'intoxication de citoyens (dont des écoliers),...

Chine : Suivi d'étudiants en difficulté ou contrôle de la pensée ?

L'Université de Pékin, une importante faculté de recherches et un centre de la pensée progressiste de la Chine moderne, introduira un programme de consultation en mai 2011. L'université...

Egypte : Basboussa Présidente !

L'ex-présentatrice de télévision et militante Bothaina Kamel a annoncé sur Twitter qu'elle allait se présenter à l'élection présidentielle égyptienne. Les blogueurs réagissent pour et contre.

Biélorussie : l'homosexualité toujours considérée comme une maladie

Bourses Rising Voices : les cinq nouveaux lauréats !

Rising Voices

Rising Voices est heureux d'annoncer les noms des cinq derniers membres à rejoindre la communauté de nos boursiers, qui viennent de recevoir une bourse pour les médias citoyens....

Les traducteurs de Global Voices : Raafat Rohaiem

Global Voices s'entretient avec Raafat Rohaiem, un des membres fondateurs de Global Voices en langue arabe en 2007, et c'est Shams Ahmed, traductrice elle aussi du site, qui...

Yémen : La répression continue contre les manifestants

Lundi 4 avril, les villes yéménites de Taïz et Houdaïda ont été le théâtre d'une répression sanglante des manifestants anti-gouvernementaux pacifiques par les forces de sécurité. Une fois...

Japon : l'unique imam de Tokyo

Corée du Nord : visite de la Silicon Valley

France-Japon : La visite du Président Sarkozy au Japon en question

Le Président Sarkozy a passé quelques heures à Tokyo pour exprimer son soutien au peuple japonais en donnant deux conférences de presse, une en compagnie de Naoto Kan,...

Pakistan : Adolescent et kamikaze

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site