Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Ouganda : Photos des marches “Walk to Work”

Ce billet fait partie de notre dossier central (en anglais) sur l’Ouganda et les manifestations Walk to Work (Aller au travail en marchant) .

Les Ougandais manifestent depuis deux mois contre l'augmentation du prix de l'essence et de la nourriture, et l'inflation vertigineuse. A ce jour, la police a utilisé de la peinture rose, des gaz lacrymogènes et des tirs à balles réelles contre les manifestants. Voici l'histoire de ces manifestations en photos.

Voici pourquoi les Ougandais sont les seuls Africains de l'Afrique australe à manifester contre le prix de la nourriture. Photo publiée avec l'autorisation de @mugumya

Le journaliste Micheal Kakumirizi a été attaqué par la police alors qu'il couvrait une marche #walk2work . Photo publiée avec l'autorisation de @no_dictatorship

La police ougandaise en action. Photo publiée avec l'autorisation de @no_dictatorship

L'armée pourchasse des manifestants. Photo publiée avec l'autorisation de @no_dictatorship

Le conseiller municipal du quartier de Makerere, Bernard Luyiga, en grève de la faim contre les brutalités de la police. Il campait devant l'université de Makerere. Photo publiée avec l'autorisation de @pjkanywa

Les femmes ougandaises manifestent pour que la police respecte les femmes Photo publiée avec autorisation

Grève de la faim contre les brutalités de la police. Photo publiée avec l'autorisation de @pjkanywa

La police à Kampala bloque une manifestation pacifique. Photo publiée avec l'autorisation de @vote4africa

La police ougandaise a pris des mesures disproportionnées contre les manifestants. Mais devinez qui va au travail en marchant…

Légende de @elijahbee : Devinez qui j'ai vu aller au travail en marchant ce matin

A lire : le billet de Echwalu intitulé  “When Cameras Lied to the Country.” (Quand les appareils-photo ont menti au pays)

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site