Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Monde arabe : Ibn Khaldoun honoré par un Google Doodle et sur Twitter


@hiddenlines

Pour la commémoration de l'anniversaire du philosophe Ibn Khaldun, voyez notre Google Doodle spécial sur www.google.com #ibn5ldoon #tunisia

Considéré comme le plus grand historiographe et historien arabe, le philosophe Ibn Khaldoun [français] est né dans ce qui est maintenant la Tunisie en 1332. Il est également connu comme le père de l'histoire des cultures et des sciences sociales modernes. L'apparition d'un Google's Doodle en son honneur a provoqué celle d'un nouveau hashtag (mot clé) sur Twitter, #ibn5ldoon, pour rappeler le grand savant et son œuvre. Voici quelques tweets en son honneur.

@Shahadiana publie une  citation connue du maitre :

ولا تنكرنّ ما ليس بمعهود عندك ولا في عصرك شيء من أمثاله فتضيق حوصلتك عند ملتقط الممكنات
Ne niez pas ce que vous ne connaissez pas ou ce qui pour votre époque est peu commun, car vous réduiriez de cette façon votre compréhension du possible.

@shushua en partage une autre :

اتباع التقاليد لا يعني ان الاموات احياء بل ان الاحياء اموات
Suivre la tradition ne signifie pas que les morts sont vivants, et pas davantage que les vivants sont morts.

Et @Ulfatak résume certains enseignements du sage, en relation avec les récents événements dans le monde arabe :

#Ibn5ldoon a souligné l'importance d'un “sens de la solidarité” dans le développement politique. C'est extrêmement adapté au #Yemen today http://bit.ly/khh8kz

@A7meid_ explore d'autres versants de la philosophie d'Ibn Khaldoun :

العرب قوم همج … لم يوحدهم إلا الدين – ابن خلدون
Les Arabes sont un peuple sauvage…Seule la religion les unira  – Ibn Khaldoun

Et @octavianasr a trouvé une autre pépite :

“Les Arabes ne cèdent le pouvoir à personne, pas même à un père ou un frère…Ce qui provoque des conflits…Laissant leur pays dans le chaos et sans gouvernement.

@najool se souvient de ses cours de philosophie :

الانسان كائن حي يؤثر ويتأثر بالبيئه المحيطه حوله..هذا ماتبقى في ذاكرتي الدراسيه من مقدمه ابن خلدون
Les êtres humains affectent et sont affectés par leur environnement…C'est la seule chose dont je me souvienne du Muqadimmah (Prolegomenon) quand j'étudiais Ibn Khaldoun.

@Rima_Awada :

#ibn5ldoon…Je ne souviens des nuits passées à lire des petites parties de l'Al Muqaddimah #school #philosophy

J'ai également trouvé un billet intéressant sur le blog SheikhyNotes, Ibn Khaldoun, le père de l'économie :

Non seulement Ibn Khaldoun a planté les germes de l'économie classique, pour la production, les approvisionnement, le cout, mais il a aussi été pionnier en matière de consommation, de demande et de matières premières, les piliers de la théorie économique moderne.

@arablit est inspiré :

Un Google doodle pour mon philosophe préféré, Ibn Khaldoun: http://www.google.com.eg/ Admirez, et lisez le roman de Bensalem Himmich, “The Polymath.”

@Aalbaker est ravi :

Un beau geste de @GoogleArabia que de commémorer #ibn5ldoon. Il faut lire son chef-d'œuvre éternel, Muqaddimah.

Pour en savoir plus, voici le Google Doodle affiché sur la page d'accueil de Google le 27 mai et sur Twitter, le fil du hashtag  #ibn5ldoon.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site