Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Myanmar (Birmanie) : Explosions simultanées dans trois villes

Des bombes ont explosé presque simultanément vendredi 24 juin au Myanmar : dans la capitale Naypyidaw, à Mandalay et à Pyin Oo Lwin.

A Car Bomb Blast in Mandalay (Source: Eleven Media)

Selon Mizzima, les deux explosions de Naypyidaw et Mandalay se sont produites presque au même moment. A Mandalay, c'était une voiture piégée stationnée devant l'hôtel Zaycho. Des témoins ont vu deux blessés emmenés en ambulances.

Le Voice Weekly a publié des photos de l'explosion sur sa page Facebook .

Une autre bombe a explosé à Naypyitaw dans une maison de la rue Ngu War près de la place du marché Tha Pyay Kone. Un témoin a indiqué que

L'explosion a été très violente et j'ai vu les débris de l'explosion atterrir jusqu'à 25 mètres. La police enquête maintenant dans le secteur, et je les ai aussi vu amener un chien détecteur de mines.”

La bombe de Pyin Oo Lwin a explosé dans une maison inhabitée. Un témoin a indiqué que l'explosion a fait s'effondrer entièrement la maison.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site