30/06/2011

Billets de 30/06/2011

Malaisie : Inquiétude pour un blogueur poursuivi pour diffamation

Advox  30/06/2011

Ahead of Malaysia human right defender and blogger - Charles Hector’s defamation trial on 28-29 June 2011, ARTICLE 19 calls on the Malaysian Court to consider the case in line with international freedom of expression standards. Given the fundamental importance of the right to freedom of expression, and its recognition in Article 10 of the Malaysian Constitution, ARTICLE 19 urges the Court to ensure that Malaysian defamation law is interpreted, to the extent possible, in a manner that respects Hector’s freedom of expression.

Japon : “Uncanny Terrain”, un documentaire sur l’agriculture à Fukushima

  30/06/2011

Les réalisateurs Junko Kajino et Ed M. Koziarski travaillent actuellement sur un documentaire s'intéressant aux cultures biologiques de la préfecture de Fukushima. Le film, intitutlé Uncanny Terrain, souhaite examiner « les répercussions de la catastrophe nucléaire pour les agriculteurs, les terres, les aliments cultivés et les consommateurs ». Le blog...

Vatican : Un tweet “historique” du pape

  30/06/2011

“Chers amis, je viens de lancer News.va. Loué soit notre seigneur, Jésus Christ. Avec mes prières et bénédictions, Benoit XVI. C'est par ces mots  que le pape Benoit XVI [en français] s'est adressé le 28 juin 2011 aux utilisateurs de Twitter dans un premier tweet [en anglais] jugé “historique” par...

Chine : Un entretien avec Michael Sandel

  30/06/2011

Le mois dernier, le professeur renommé de Harvard Michael Sandel a donné une conférence sur la justice et la moralité à l'université Tsinghua en Chine. Il a aussi présenté ses théories sur la Chine moderne au cours d'un entretien avec le journal de Guangzhou, Southern Metropolitan Weekend, dont nous avons traduit des extraits.

Egypte : La colère explose sur la Place Tahrir

Le chaos a explosé sur la Place Tahrir, épicentre de la révolution égyptienne, durant la nuit du 28 au 29 juin et s'est poursuivi pendant la journée suivante. Différents témoignages circulent en ligne sur ce qui s'est passé, sur comment les choses ont dégénéré en bataille rangée entre entre les familles des martyrs tués durant les manifestations de la révolution qui demandent que justice soit rendue, les manifestants, des casseurs et la police.