Kal, algéro-américain, auteur du blog The Moor Next Door (Le maure d'à côté), a son mot à dire [1] [en anglais] sur l'expression “révolutions du monde arabe”. “Ce blog ne parle pas de “Révolutions arabes” puisque rien de tel ne s'est produit, d'une perspective action-résultat. D'importants et substantiels changements ont eu lieu en 2011 dans bon nombre de pays arabes. Mais rien de tout cela ne peut être qualifié de révolution dans la région arabe, pas plus du point de vue social, économique que culturel ou politique” déplore-t-il.
Monde arabe : Ce Printemps n'est pas une révolution
· Ecrit par Amira Al Hussaini Traduit par Thalia Rahme
Catégories: Afrique du Nord et Moyen-Orient, Algérie, Manifestations, Médias citoyens, Politique