Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Octobre, 2011

Billets de Octobre, 2011

31 Octobre 2011

Tunisie : Occupons les réseaux sociaux !

Une tornade de messages a frappé le monde des réseaux sociaux quand les internautes tunisiens ont décidé d'occuper Facebook et Twitter avec leurs messages dimanche 30 octobre. Le...

Tunisie : Les élections, une aube nouvelle

Pour la première fois dans leur histoire, les Tunisiens ont librement élu leurs représentants à l'assemblée constituante qui va rédiger la loi fondamentale du pays. Si Sidi Bouzid...

Guinée équatoriale : Le fils du Président nommé diplomate à l'UNESCO et à la FAO

Côte d'Ivoire : Pénuries d'eau courante dans des quartiers d'Abidjan

Ukraine : Ouverture du Concours du Meilleur Blog Ukrainien

Russie : Le faux portail ‘collaboratif’ de surveillance des élections de Russie Unie

Colombie : Élections régionales 2011

Le dimanche 30 octobre 2001 se sont déroulées en Colombie les élections régionales afin de désigner les élus des administrations publiques locales : gouverneurs, assemblées départementales, maires, conseillers...

Russie : Drapeau pirate sur Novossibirsk

Des internautes birmans réclament des excuses à la BBC

Certains internautes birmans demandent à la BBC de s'excuser pour avoir publié une carte "inexacte" des groupes ethniques en Birmanie. La BBC a déjà actualisé la carte mais...

Un parapentiste russe attaqué par un aigle dans l'Himalaya (vidéo)

30 Octobre 2011

Timor Oriental : Investir dans la créativité et la culture

7 milliards d'actions

David Palazón, un artiste barcelonais, est arrivé au Timor Oriental durant une pause dans sa carrière. Il coordonne aujourd'hui un projet de recherche sur la culture timoraise et...

Egypte : 15 jours de prison pour le blogueur Alaa Abd El Fattah

Alaa Abd El Fattah, activiste, blogueur, a été condamné à 15 jours de prison pour avoir refusé d'être interrogé par un procureur militaire. Il considère qu'un tribunal militaire...

Histoire de la médecine dans le Sud-est asiatique

Pérou : Le Storify du séisme d'Ica au Pérou

Malawi : Le Malawi en photos

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site