Andy Yee a traduit une partie d'un dialogue imaginaire entre l'éditorialiste Pan Caifu et l'éminent penseur chinois moderne Lu Xu, débattant pour déterminer si la Chine d'aujourd'hui est meilleure que celle d'il y a 100 ans [en anglais] à l'occasion du 130e anniversaire de la naissance de Lu Xun le 25 septembre 2011.
Il faut bien que l'Italie remplace tous les jeunes qui quittent leur pays par désespoir...