Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Yémen : Tawakkol Karman, prix Nobel de la Paix

Ce billet fait partie du dossier de Global Voices sur la révolution au Yémen 2011.

Les félicitations affluent de tous côtés depuis qu'ont été annoncées les lauréates du Prix Nobel de la Paix très attendu de cette année. La journaliste et militante yéménite Tawakkol Karman le partage avec Ellen Sirleaf, présidente du Libéria et la pacifiste libérienne Leymah Gbowee.

Que sa ferveur révolutionnaire soit reconnue comme un mouvement de paix fait déborder de fierté le monde arabe. Ce prix a d'autant plus de valeur qu'il valorise l'action et le sacrifice des femmes et leur rôle dans la mise en oeuvre du changement dans leurs sociétés.

Journalist Tawakkol Karman speaks to the media. Image by Sam McGregor, copyright Demotix (22/09/2011).

La journaliste Tawakkol Karman s'adresse aux média. Photo Sam McGregor, copyright Demotix (22/09/2011).

La blogueuse yéménite Afrah Nasser jubile :

@Afrahnasser: Ne jamais sous-estimer les femmes yéménites !!! JAMAIS ! VAS-Y, VAS-Y Tawakkol !!

Yemeni WomanfromYemen (Femme yéménite du Yémen) tweete :

@WomanfromYemen: ce qu'il faut se rappeler sur #TawakkulKarman c'est son rôle dans la prise de parole contre l'injustice & l'oppression depuis 2007 #supportyemen #yemen

Depuis Doha, au Qatar, Abdulrahman Warsame note :

@abdu: Donner le prix à Tawakkul Karman donne un formidable encouragement moral à la révolution du Yémen contre le soutien de l'Arabie Saoudite/l'Amérique à Salah #Yemen #arab

et ajoute :

@abdu: Tawakkul Karman a fondé la première association de femmes journalistes du Yémen et a été la principale meneuse de la révolution du Yémen #Nobel #Yemen

Ibrahim Al Qahtani, d'Arabie Saoudite, nous rappelle [en arabe] :

‎#yemen‏ قادت توكل كرمان اكثر من ٨٠ اعتصام سلمي في ٢٠٠٩ و ٢٠١٠ واليوم تفوز بنوبل للسلام.شفتو ان الإعتصامات السلميه اكثر سلميه من السكوت المؤقت

@brhom: Tawakkol a mené plus de 80 occupations non-violentes en 2009 et 2010 et elle obtient aujourd'hui le Prix Nobel de la Paix. Vous avez vu comme les manifestations pacifiques c'est plus pacifique que de se tenir tranquille momentanément

Sally Mens donne ce conseil au président du Yémen Ali Abdullah Saleh :

@Snemyllas: A la place de #Saleh je retirerais toutes les troupes des rues de #Sanaa quand la presse internationale déambulera avec Tawakkol Karman lors du défilé de ce Vendredi #Yemen.

Et enfin, NoonArabia, une blogueuse yéménite, résume les sentiments de beaucoup de ses compatriotes en écrivant :

@NoonArabia: La Yéménite Tawakkol Karman récipiendaire du Nobel de la Paix 2011. C'est un honneur et une fierté pour tout le #Yemen. Félicitations #TawakkolKarman

Les Tweeps indiquent par ailleurs que Mme Karman est sur Twitter. Noous avons retrouvé un compte protégé portant son nom ici.

Ce billet fait partie du dossier de Global Voices sur la révolution au Yémen 2011.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site