Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Libye : Les questions sur la mort de Kadhafi

Ce billet fait partie de notre dossier spécial sur le soulèvement en Libye en 2011.

Pendant 42 ans Mouammar Kadhafi a dirigé la Libye d'une main de fer. Au cours des décennies, il a écrasé l'opposition, oblitéré toute dissidence en Libye et voulu régner depuis Tripoli comme l'incontesté Roi des Rois d'Afrique.

Le 16 février, les Libyens ont commencé à se révolter contre sa dictature. Il y a deux mois, la capitale Tripoli a été libérée et aujourd'hui, la Libye est en fête depuis que sa place forte, Syrthe, est tombée et que lui-même a été soit capturé et tué soit tué et capturé. Les circonstances qui entourent sa mort sont toujours floues, les informations vérifiées contradictoires et rares.

Sur Twitter, journalistes et blogueurs ont tenté dans les premières heures de reconstruire les circonstances de sa mort.

Free Misrata a publié cette vidéo sur YouTube, ou l'on voit un Kadhafi vivant, entourés de nombreux “combattants de la liberté” surexcités :

Evan Hill de Al Jazeera a demandé :

@evanchill: Donc, si les combattants du CNT ont tué Kadhafi après l'avoir capturé vivant, quelle est votre réaction ?

Il s'interrogeait aussi sur les blessures de Kadhafi, exhibées sur les écrans de télévision :

@evanchill: La blessure à la tête de Kadhafi pourrait avoir été causée par un objet tranchant, par un coup, et pas une balle. Très difficile à dire.

Blake Hounshell de Foreign Policy a lui aussi beaucoup de questions. Il demande par exemple :

@blakehounshell: Une exécution?  RT @halibrahim: une meilleure photo de Kadhafi, où l'on voit une balle dans sa tête.  #Libya

Puis explique :

@blakehounshell: cette nouvelle vidéo que j'ai mise en ligne montre clairement une ambulance, pas loin ; ne montre pas une exécution, s'il y en a eu une

Il s'interroge encore:

@blakehounshell: Donc, y-a-t-il des rush vidéo quelques parts de Kadhafi tué d'une balle dans la tête ?

Hala Gorani de CNN avait aussi des questions à poser, dont :

@HalaGorani: Est-ce que Kadhafi a été capturé blessé mais vivant et puis exécuté ou bien exécuté, ou bien encore est-il mort de ses blessures ? Pas clair, au vu des vidéos que nous avons vues jusqu'ici . #Libya

Sur Twitter, beaucoup de réactions aussi sur l'exhibition du cadavre de Kadhafi sur les écrans de télévision.

iRevolt alias Roqayah note :

@iRevolt: C'est une chose d'être content de la chute, de l'expulsion, etc., d'un dictateur. C'est en une autre de transformer la mort en une orgie putassière autour d'un cadavre.

En Egypte, Mosa'ab Elshamy commente :

@mosaaberizing: Les âmes idéalistes, surtout les arabes, ne peuvent donc pas supporter de voir le cadavre de l'un des tyrans les plus méprisés de la région ;  arrêtez, merde !

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site