Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Iran : Tremblez, dictateurs, Kadhafi est mort !

Khamenei with Gaddafi

Khamenei et Kadhafi jeunes, sur le blog Iraniangreenvoice blog – source d'origine inconnue

Plusieurs blogueurs iraniens se sont joints aux Libyens dans les célébrations de jeudi, lorsque le vieux tyran libyen Mouammar Kadhafi a été tué. Certains blogueurs aspirent à la fin de la dictature en Iran, tout en prenant part à la joie des Libyens d'avoir un pays libéré.

Iraniangreenvoice a écrit [en farsi] :

… Message au dirigeant iranien, l'ayatollah Alik Khamenei : “Kadhafi a été tué, tremblez, dictateur… vous qui vous mettez à la place de Dieu, voyez, il ne reste rien de Kadhafi à part deux photos : une dernière photo sanglante, et une de vous… lui [Kadhafi] non plus ne voyait pas son peuple, il le tuait dans les rues, le tenait pour quantité négligeable et sans valeur… réfléchissez à la mauvaise réputation que vous laisserez.

Neoliberal écrit [en farsi] :

L'histoire s'accélère et les dictateurs sont tombés, l'un après l'autre. Nous avons entendu la nouvelle, vu les images. J'espère que Khamenei a vu les photos de Kadhafi… Khamenei vous savez que Kadhafi était plus jeune et plus fier que vous ?… Est-ce qu'il envisageait ce destin il y a quelques mois, a-t-il regardé l'exécution de Saddam Hussein … J'espère que vous [Khamenei] réfléchissez au sort de Kadhafi.

Vision a publié [en farsi] une copie de la photo de Kadhafi et commente  “Un dictateur dit bonjour à la (sa)  fin”.

Khakestar a publié [en farsi] plusieurs photos de “la cachette de Kadhafi” et se demande pourquoi les dictateurs se dissimulent dans un trou à rats après avoir perpétré leurs crimes.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site