Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

France : La diaspora tunisienne ouvre le “Club des doigts bleus”

Ce billet fait partie de notre dossier sur la Révolution tunisienne en 2011.

Du 20 au 22 octobre, durant les  trois jours de vote anticipé pour les Tunisiens résidant à l'étranger,  les électeurs tunisiens en France ont fondé un  “Club des doigt bleus” informel sur Facebook et Twitter, qui sont maintenant inondés de photos d'index tachés d'encre bleu, la preuve qu'ils ont voté – beaucoup pour la première fois de leur vie – durant l'historique élection constituante tunisienne, qui parachève la Révolution tunisienne.

L'un des nouveaux membres de ce club, @Sonia_72, a par exemple tweeté sa photo, avec ce commentaire joyeux :

A voté, le cœur léger, un ciel bleu d'espoirs au bout du doigt, Youhouuu !

Photo @sonia 72 sur Twitter

Image by @Emnalamine on Twitter

Les urnes sont pleines. Photo de @Emnalamine sur Twitter

Les téléphones portables étaient interdits dans les bureaux de vote. Emna Lamine a pris cette photo depuis la file d'attente dans le bureau de vote d'Asnières, dans la banlieue de Paris. Elle confirme une large participation de la diaspora tunisienne en France.

 

Les urnes pleines!

Depuis trois jours, les “doigts bleus” ont poussé plus vite que des champignons sur les réseaux sociaux en France. La première photo ci-dessous, extraite de la galerie-photos “J'ai voté. Et vous ? ” de Emna Ben Jemaa sur Facebook, a fait le tour du monde. Elle exprime mieux que mille mots l'émotion profonde des Tunisiens d'avoir pu voter démocratiquement.

Une nouvelle électrice en larmes après avoir voté – Photo Emna Ben Jemaa

Un Tunisien et sa fille après avoir voté : le jour de fierté – Photo Emna Ben Jemaa

Fier de son doigt bleu, fier de son vote pour la Tunisie- Photo Emna Ben Jemaa

Un blog collectif sur Tumblr a été créé pour les électeurs tunisiens, où ils peuvent télécharger  la photo de leur index bleu. Voici ci-dessous quelques contributions.

Une électrice a amené son index bleu jusqu'à la Tour Eiffel pour pouvoir prendre sa  Photo de l'année :

"Tunisienne pour toujours"

V, comme victoire, et comme voter :

V de la victoire

Quelqu'un a voulu envoyer un message personnel au président déchu Zine Al Abedine Ben Ali :

Spécial dédidace pour Ben Ali

Les membres du “club des doigts bleus” ont gagné un nouveau surnom en France :”Les Stroumpfs”. Skydancer s'est amusé à retomber en enfance.

Le retour des Schtroumps

Et une promesse sur Photoshop est envoyée depuis la France par delà la mer Méditerranée jusqu'en Tunisie, où le vote a lieu aujourd'hui, 23 octobre.

"Votez. Vous allez aimer."

Pendant ces trois jours, deux jeunes “citoyen journalistes”,  Lynda El Awadey et Eléonore Bounhiol ont fait des micro-trottoirs d'électeurs tunisiens à Paris :

http://youtu.be/nmee8jR3Ygo

Samedi, Zied Mhirsi (@Zizoo) a exprimé sur Twitter ce vibrant souhait :

J'espère que chacun au cours de sa vie vivra des jours comme ceux-ci, des mois comme ceux-ci, une révolution comme celle-ci  #tunisia# tnelec

Ce billet fait partie de notre dossier sur la Révolution tunisienne en 2011 .

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site