Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Le podcast de Global Voices : les 3e Rencontres des Blogueurs Arabes (partie 2)

Global Voices Podcast HomepageSubscribe in iTunes

Bonjour tout le monde !

Outre notre podcast mensuel habituel, nous avons concocté pour vous un podcast spécial enregistré lors des Troisièmes Rencontres des blogueurs arabes [en anglais] en Tunisie, au mois d'octobre.

Presque 100 blogueurs provenant des quatre coins du monde arabophone se sont réunis en Tunisie du 3 au 6 octobre 2011, dans le cadre d'une rencontre co-organisée par Global Voices, Nawaat et la  Heinrich Böll Foundation afin de débattre des médias citoyens, de la sécurité en ligne, d'idées pour ces périodes post-révolutionnaires et bien sûr pour se rencontrer en face à face, certains pour la première fois. Dans notre série de douze interviews en deux podcasts  (voire notre première partie), vous apprendrez  comment surfer anonymement grâce à l'outil Tor, vous replacerez ces révolutions dans un contexte historique, on y parle des élections dans le monde arabe, de la réalisation de films, des blogs, de l'espoir et de beaucoup d'autres choses (ndt : les interviews sont en anglais).

Le Podcast de Global Voices : 3rd Arab Bloggers Summit (Partie 2) par globalvoices

Rencontre des Blogueurs Arabes : Seconde Partie

L'Égypte, la Tunisie, la Libye, la Syrie, le Yémen, le Bahreïn et beaucoup d'autres pays, vivent une période  de changement et des bouleversements. Nos informations en ligne déferlent comment un torrent, notamment quand  des nouvelles souvent dramatiques sont annoncées,  mais comment trouver un contexte à ces  révolutions ?

Zeynep Tufekci [en anglais] est professeur assistante à l'université de North Carolina Chapel Hill et titulaire d'une bourse de recherche au Berkman Center for Internet and Society [en anglais] à Harvard.Elle a fait un excellent exposé sur l'importance de contextualiser les révolutions dans un cadre historique.

Pour relater l'histoire des temps révolutionnaires dans une ère numérique, nous avons besoin de la vidéo. Les clips sur YouTube offrent des aperçus et des séquences prenantes, mais il est important de suivre un récit avec conducteur afin de mieux comprendre ce que nous visionnons. Alexandra Sandels [en suédois et anglais] est une journaliste suédoise et co-réalisatrice et productrice d'un documentaire intitulé Zero Silence [en anglais] s'articulant autour des jeunes recourant à l'internet pour le changement.  Il a été projeté lors du premier jour des la Rencontre des Blogeurs Arabes.

Des blogueurs des quatre coins du monde arabe ont pris part à cette rencontre pour apprendre grâce aux autres participants l'état des lieux des médias citoyens et échanger leurs pratiques du cyberactivisme. Hayder Hamzoz [en arabe] est un blogueur  irakien de Bagdad [en anglais et en arabe]. Nous avons parlé de ses activités en ligne et comment le site Iraqi Streets (Rues Irakiennes) [en anglais et en arabe] présente un Irak autre que celui représenté dans les titres des médias traditionnels.

Les risques d'être identifié et arrêté pour avoir manifesté ou pour des activités en ligne sont nombreux et dans certains cas, terrifiants. Il existe des méthodes pour préserver sa sécurité en ligne, avec certains logiciels spécialisés. Roger Dingledine [en anglais] propose un outil pour surfer anonymement et protéger sa sécurité, appelé Tor [en anglais]. Nous avons examiné son mode de fonctionnement.

C'est tout pour cette édition spéciale du Podcast de Global Voices enregistré lors des Troisièmes Rencontres des Blogueurs Arabes !

Group photo from Arab Bloggers Meeting, Tunis 2011
Photo de groupe, rencontre des blogueurs arabes à Tunis, en 2011 par Ibtihel Zaatouri (CC-BY)

Merci à tous ceux qui ont bien voulu être interviewés , aux organisateurs de cette rencontre  fantastique et à Mark Cotton qui a produit la musique de Global Voices  pour ce podcast particulier.

Global Voices Podcast HomepageSubscribe in iTunes

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site