Le 1er Mars 2012, la Présidente de l'Argentine, Cristina Fernández de Kirchner, a ouvert officiellement les sessions ordinaires du Sénat et de la Chambre des Représentants par un discours devant le Sénat (voir la vidéo complète [en espagnol comme tous les liens] ou lire la transcription officielle). Twitter a centralisé les commentaires et discussions au cours de sa diffusion, et les Internet s'y ont exprimés à son sujet.

Le discours a duré plus de trois heures et a été retransmis comme une émission nationale. Les sujets attendus étaient le conflit avec le Royaume-Uni sur les îles Falkland et l'accident de train à la gare Once du 22 février. La Présidente argentine les a abordés, et a également fait le point sur l'état de la nation, en expliquant les objectifs et les projets de son administration, statistiques à l'appui.

La tragédie d'Once

Néanmoins, il y a eu des moments du discours qui ont beaucoup dérangé les internautes, dont un sujet sur lequel la majorité d'entre eux semblaient se focaliser. Par exemple, sur la récente tragédie du train d'Once, qui a fait 51 morts et environ 700 blessés, la Présidente a parlé de trouver les responsables, une fois de plus, en affranchissant l'État de toute responsabilité concernant cet événement.

Beaucoup d'utilisateurs ont commenté  ce sujet, comme le journaliste Guillermo Lobo ( @ GuilleLobo ), qui, citant la Présidente, a comparé le budget destiné l'amélioration du secteur ferroviaire au coût, pour l'Etat, d'une chaîne gratuite de football sur la télévision publique :

CFK “Si no hicimos mas es xq no hay mas recursos” TBA recibió en 8 años $1925 millones. Un año de Fútbol y TC= $1400 millones.

Adrián Sánchez Berger ( @ adriansb80 ) a tweeté sur le temps consacré à parler des victimes de la tragédie :

#CFK 3h16m de discurso y solo 2 minutos dedicados a 51 muertos #once #tba #vamosportodo

L'utilisateur Max ( @ maxito79 ) a souligné les cinq jours de silence de la Présidente après l'accident de train:

#CFK pidiendo 1 min de silencio x las víctimas de #ONCE : yo pensé q ya con los días d silencio q se había tomado era suficiente #Sarmiento

Les utilisateurs Pie ( @ elpiegrande ) et Majo ( @ majogm ) ont également relevé ( 1 , 2 ) la façon dont Cristina Fernández a critiqué Mauricio Macri (maire de Buenos Aires ville et adversaire de Cristina Kirchner) et le temps qu'elle lui a alloué pour chaque sujet:

Ah me confirman aqui que #CFK NO se hizo cargo de #once y le pide a #Macri que SI se haga cargo de la bomba de tiempo de los subtes

Le dedicó mas tiempo al subte y a MM [Mauricio Macri] que a los muertos de #once. Ahi tienen cuanto le importa. #CFK

Critique envers les enseignants

Sans aucun doute, cependant, l'un des points ayant causé le plus d'émoi a été la phrase concernant les enseignants argentins: la Présidente a affirmé que les professeurs ne travaillaient que quatre heures par jour et prenaient trois mois de vacances. Les critiques sur Twitter ont été instantanées, mais il convient de souligner également que les différents utilisateurs ont équilibré ces commentaires, expliquant que l'Etat avait fait beaucoup de choses pour les enseignants ces dernières années.

Chechu, un professeur ( @ MCBchechu ) a tweeté d'un ton sarcastique:

Así q los docentes tenemos 3 meses d vacaciones… Me cagaron como 45 días entonces! Ya voy a hacer los reclamos corresptes! #CFK #Congreso

Cecilia Panuccio ( @ ceciliapanuccio ), une future enseignante, a clamé son indignation :

Estoy indignadísima. #CFK es la presidente de “todos los argentinos”, como ella dice. Cómo va a hablar así de los docentes? Q ejemplo está dando?

Tout comme de nombreux utilisateurs, Mariana Agustina ( @ anillobencenico ) est troublée par les déclarations de la Présidente, malgré son soutien inconditionnel :

#CFK yo te banco a muerte, pero los docentes NO tenemos tres meses de vacaciones. Media pila

L'utilisateur Ignacio Greborio ( @ nachogreborio ) ajoute que:

Fueron desafortunadas la declaraciones de #CFK pero los docentes también son unos ingratos con lo que hizo este gobierno

Pablo Corso Heduan ( @ corsopablo ) explique :

#CFK criticó más a los Docentes que a Macri: no tiene la más mínima idea del laburo que hacen los docentes para poder sobrevivir.

Pendant ce temps, Federico Fernández ( @ federicofl ), qui se définit comme un “péroniste pur» sur son profil Twitter, écrit :

… tengo una madre jubilada docente y peronista , muy satisfecha con el discurso de #CFK , Fuerza CRISTINA , Peronismo Revolucionario …

Mais de nombreux enseignants ont continué de clamer leur indignation sur les réseaux sociaux, et les divers syndicats ont joint les médias pour répondre aux affirmations injustifiées de la Présidente, ainsi que le quotidien Clarin publie :

Ningún docente trabaja cuatro horas diarias, se hace mucho trabajo fuera de la escuela que nadie paga, por otra parte. Y los tres meses de vacaciones son una leyenda. Los docentes concurrimos a las escuelas hasta los últimos días de diciembre y luego a partir del 10, 12, 15 de febrero, a más tardar, estamos en las escuelas realizando las tareas preparatorias. […] la Presidenta evidenció un desconocimiento de la realidad que es muy sorprendente. […] Sentimos una mezcla de pena y bronca. Son palabras que lastimaron.

Les mots et les faits

Lors de la conclusion du discours de la Présidente, le compte Twitter @ Chequeado publie le tweet suivant:

Terminó el discurso de CFK: tenemos bastante trabajo, manden frases y fuentes para chequear #Chequeandoeldiscurso

Le site web Chequeado.com se définit comme un site non partisan dédié à la vérification des déclarations des politiciens, des économistes, des hommes d'affaires et des personnalités publiques. Le lendemain du discours de Cristina Fernández, le site a publié une analyse de certaines de ses affirmations. Le rapport peut être lu en cliquant sur le lien suivant: ” Le discours à la loupe “.

Il est également intéressant de noter, comme Perfil le publie le même jour, que la Présidente a omis et oublié l'objectif principal de l'événement :

[…] La mandataria omitió mencionar formal, protocolar y oficialmente el 130° período de sesiones ordinarias. Según consignó la asesora parlamentaria Sonia Buhler, “CFK habló más de 3 horas pero se olvidó de dejar inaugurado el período de sesiones ordinarias”.

Enfin, la réception du discours au Sénat a été très positive: la Présidente a été très applaudie lors de son discours, par différents groupes venus pour soutenir son gouvernement et ce, jusqu'aux fonctionnaires présents. Ambar ( @ zeinicienta ) fait un commentaire à ce sujet, attribuant cela au fait que ces mêmes fonctionnaires venaient récemment de passer de 18000 $ à $ 35000 de salaire:

No podría haber público más receptivo al discurso de Cristina que ese grupo de personas que incrementaron sin obstáculos un 100% sus dietas.