Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

12 Mars 2012

Billets de 12 Mars 2012

Gaza : #TerroristIsrael, le hashtag des derniers bombardements

La bande de Gaza est bombardée depuis le 9 mars 2012 par l'aviation israélienne tandis que les Palestiniens ripostent par des roquettes. Les militants pro-palestiniens sur Twitter ont...

Bahreïn : Manifestation géante contre le régime

Un défilé massif à Bahreïn, vendredi 9 mars, est venu réitérer les revendications contre l'autocratie bahreïnie, impliquée dans les meurtres, arrestations, corruption, oppression et discrimination de citoyens, comme...

Ils chantent l'hymne national dans leur langue maternelle (2ème partie)

Rising Voices

Notre billet précédent présentait des exemples d'hymnes nationaux interprétés dans une langue locale ou peu usitée, et diffusés par le biais de vidéos sur le Net. Dans certains...

Afghanistan : L'armée américaine recherche deux 4×4

Thaïlande : Il faut réformer la loi sur les délits de lèse-majesté

Différentes associations, universitaires et militants thaïlandais réclament la réforme de l'article 112 du Code pénal, à savoir la loi de lèse-majesté qui sanctionne les offenses faites au roi...

Malaisie : Un outil de surveillance du parlement

Brésil : l'agriculture peut-elle se développer sans verser le sang ?

Nilcilene Miguel de Lima fait partie de dizaines de petits exploitants agricoles de l'Amazone qui sont menacés de mort par les voleurs de terre et les coupeurs de...

Swaziland : Un nouveau syndicat milite pour la démocratie

Jamaïque : Le surnom, une tradition

Égypte : Liste des candidats à la présidentielle

Égypte : Conseils à un candidat à la présidentielle

Koweït : Une exposition d'art ferme ses portes pour « indécence »

L'artiste koweïtienne Shurooq Amin a vu son exposition de peintures fermée sans aucune explication 3 heures après son ouverture. Des individus ont décroché ses oeuvres au prétexte qu'ils...

Ouganda : #StopKony, avec une vidéo virale ?

Un film visant à rendre le chef de guérilla ougandais Joseph Kony "célèbre" afin de mobiliser pour sa capture a secoué l'Internet, poussant #StopKony en tête de tendance...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site