Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

3 Avril 2012

Billets de 3 Avril 2012

Syrie : Ali Mahmoud Othman, les “Yeux de Baba Amr”, arrêté

Le vidéo-activiste Ali Mahmoud Othman, chef du bureau de presse de Bab Amr, a été capturé par les autorités syriennes. Ses amis et collègues le croient soumis à...

Myanmar (Birmanie) : Réflexions d'après élections

Les électeurs du Myanmar (Birmanie) étaient en liesse dans les rues, et sur Facebook c'était l'allégresse après les résultats des élections partielles, qui ont vu un triomphe sans...

Sénégal : Les Sénégalais sur l’état de leur démocratie

Alors que le monde entier semble applaudir le président sortant Abdoulaye Wade et la démocratie sénégalaise, la blogosphère sénégalaise est plus critique avec le bilan du président sortant...

Egypte : “Votre identité, vos droits”, une campagne pour les femmes

7 milliards d'actions

Jusqu’à 4 millions de femmes en Egypte ne possèdent pas de papiers d'identité et pour cette raison ne peuvent bénéficier de leurs droits légaux, sociaux et économiques et...

Uruguay : Des photos de la parade d'automne à Malvín

Bolivie : Urgences assurées durant les manifestations

Pakistan : Que fumez-vous ?

Global Voices annonce son Sommet 2012 des médias citoyens à Nairobi, au Kenya

Nous sommes heureux d'annoncer l'édition 2012 du Sommet Global Voices des médias citoyens ! Il aura lieu cette année à Nairobi, au Kenya, en partenariat avec le centre...

Chine : 6 arrestations, 16 sites fermés pour “propagation de rumeurs” sur Internet

La nouvelle s'est répandue sur le web chinois samedi 31 mars : six personnes ont été arrêtées et 16 sites internet fermés pour "création ou propagation de rumeurs...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site