Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

20 Avril 2012

Billets de 20 Avril 2012

Russie : Tempête à Astrakhan

RuNet Echo

A Astrakhan, les leaders de l'opposition comptent sur les médias sociaux pour mobiliser et coordonner les contestataires. Mais la technologie n'est pas la panacée pour l'opposition en lutte....

Mexique : Une collection de jouets anciens, pour le futur du pays

Un collectionneur de 65 ans possédait une collection personnelle de plus de un million de jouets anciens, principalement fabriqués au Mexique. L'architecte mexicain Robert Shimizu, aidé de son...

Italie: Tragédie dans le calcio avec la mort de Piermario Morosini

Les discussions sur les radios italiennes, les messages sur twitter, Facebook ou sur les blogs des internautes du monde entier parlent tous de la mort d’un joueur âgé...

Guinée-Bissau : Projet “Jeunes voix”, la découverte de la photo numérique

Rising Voices

Une photo de Ampote Mango, une participante à un projet financé par une bourse Rising Voice en Guinée-Bissau, a été sélectionnée pour figurer dans une exposition sur les...

Brésil : Le projet d'aquarium géant fait des remous à Fortaleza

A Fortaleza, cinquième ville du Brésil, l'ouverture de chantier d'un aquarium suscite de vives discussions à propos des finances publiques, des priorités du gouvernement de l'état (du Ceará)...

Chine: L'espèce des marsouins noirs sans nageoires encore plus en danger que les pandas

Plus d'une douzaine de cadavres de marsouins noirs sans nageoires, une espèce encore plus rare que celle du panda géant, ont été découverts depuis mars 2012 dans le...

Cuba : Les dissidents font la Une des blogs de la diaspora

La situation critique des prisonniers de conscience est un problème toujours brûlant pour les blogueurs de la diaspora Cubaine. Cette semaine, ils parlent plus particulièrement de deux personnes...

Espagne : Le roi, les éléphants et la fureur des Espagnols

Le roi Juan Carlos a été opéré le 14 avril d’une fracture de la hanche droite à la suite d’une chute au cours d’une partie de chasse à...

Suède : La Ministre de la culture rattrapée par un “gâteau raciste”

La ministre de la Culture suédoise a dégusté le "gâteau raciste", oeuvre contestée représentant le corps d'une femme africaine, lors du vernissage d'une exposition d'art à Stockholm, ce...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site